Примеры в контексте "Guy - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Парень

• Looked out the window and saw some guy walking away.

  Выглянул в окно и увидел, что какой-то парень уходит.

• Come on, car wash guy's gone.

  Да ладно тебе, парень с мойки ушёл.

• You know, I got a guy.

  Знаешь, у меня есть парень.

• He's not that bad of a guy.

  Он не такой уж плохой парень.

• I'm the guy who hooked you up to that hunk of metal.

  Я тот парень, что подсоединил тебя к этой железяке.

• And if the guy did decide, would you...

  И если парень принял решение, вы бы...

• The guy says I should have it in a couple days.

  Парень сказал, что я получу его через несколько дней.

• Tipster thought they saw a guy wheeling a drum onto the premises last Friday.

  Информатору показалось, что он видел, как какой-то парень прикатил бочку на склад в прошлую пятницу.

• He's rumored to be the first guy to crack microprinting on the euro.

  По слухам он первый парень который обошел микрозащиту евро.

• The guy looked up your address and went swimming in your pool.

  Парень узнал твой адрес и пошел плавать в твой бассейн.

• A mangy guy brought it in - rotten teeth, dog breath.

  Потрепанный парень... Гнилые зубы, запыхавшийся.

• The guy may have left his ring behind in the trunk.

  Парень мог оставить своё кольцо в багажнике.

• Martha keeps saying what a wonderful guy you are.

  Марта всё рассказывает, какой ты чудесный парень.

• ! You said he's a great guy.

  Ты говорила, что он замечательный парень.

• Anyway, that's how a guy like you ends up here.

  В любом случае, именно так парень, как вы попадает сюда.

• Maybe it's the same guy who broke into Ange's apartment.

  Может, это тот же парень, который вломился в квартиру Энджи.

• The chow mein guy, he was there.

  Парень с чау-мейн, он был здесь.

• Didn't know you had your guy in here.

  Не знал, что у тебя был свой парень.

• The guy paid me five grand to take them out.

  Этот парень заплатил мне пять штук, чтобы убить их.

• Well, some guy who paid you.

  Этот "какой-то" парень заплатил тебе.

• The guy who runs the scam is Rufino Cortez.

  Парень руководящий этим мошенничеством - Руфино Кортез.

• Well, Lieutenant Provenza was a very pleasant guy.

  Лейтенант Провенза - очень приятный парень.

• I'm not the kind of guy who fights.

  Я не тот парень, который борется.

• I knew you were a great guy.

  Я знал, что ты классный парень.

• But if you find a guy like that, give me a call.

  Хотя если тебе попадется такой парень, свистни мне.

Другие варианты перевода слова guy

• Человек
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Чувак
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик
• Преступник