Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Guy - Парень"

Перевод

Guy

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Guy — Парень

  • A guy thought this newscaster was sending him secret signals through the television set.

    Парень был уверен, что диктор новостей посылает ему тайные сигналы прямо с экрана.

  • You're the only guy I'd take this chance for.

    Ты единственный парень которому я бы помог.

  • I'm the guy you don't see in movies.

    Я парень, которого вы в кино не видите.

  • You see, there's a guy I know.

    Вот видишь, вот это - парень, которого я знаю.

  • The California Closets guy has been here and I have a brand new bedroom.

    Парень из "Калифорния Клозетс" был здесь и теперь у меня совершенно новая ванная...

  • Kind of a weird guy, but I haven't seen him for hours.

    Странный парень, но я не видела его пару часов.

  • Busy guy, successful surgeon, family man.

    Занятой парень, успешный врач, семейный человек.

  • I mean, the guy owed.

    Я имею в виду, парень весь в долгах.

  • The ballistics guy g the bullet out of the dash.

    Парень из баллистической экспертизы нашел пулю в приборной доске автомобиля.

  • You're a big bike guy, so you had the harleys.

    Ты же парень на большом мотоцикле, так что у тебя были "Харлеи".

  • Then you're a pretty confident guy.

    Значит, ты очень самоуверенный парень.

  • They wait till a guy runs around a car and opens a door.

    Они ждут, пока парень оббежит вокруг машины и откроет дверь.

  • The guy that crashed his car outside of town.

    Парень, который разбил свою машину на въезде в город.

  • It looks like the guy melted.

    Похоже, что этот парень растаял.

  • I'm not the most attractive guy in case you haven't noticed.

    Я не самый красивый парень, если вы еще не заметили.

  • The guy at the storage space said those auctions go up to 500 bucks.

    Парень со склада сказал, что эти аукционы доходят до 500 баксов.

  • Maybe Colby didn't explain, guy.

    Может, Колби тебе не объяснил, парень.

  • Don't blame the weather, guy.

    Не пеняй на погоду, парень.

  • And it was one old guy having a heart attack.

    И это был один старый парень, у которого случился инфаркт.

  • There must be something amongst all this that tells us who the guy is.

    Среди всего этого должно быть что-то, что скажет нам, кто этот парень.

  • The father of the baby... isn't a guy from rehab.

    Отец ребенка... это не парень из реабилитации.

  • You're the guy who shot me.

    Ты тот парень кто подстрелил меня.

  • So you know, the other guy putting the ball in the hoop is-is bad.

    Когда другой парень запихивает свой мяч тебе в кольцо - это плохо.

  • It's that bald guy with the glasses who's always here with them.

    Это тот лысый парень в очках, который всегда здесь с ними.

  • A guy I dated at Cornell, before Colin. Sean.

    Парень, с которым я встречалась до Колина, Шон...

Другие варианты перевода слова guy

Все переводы слова guy

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.