| Maybe Norton's the wrong guy. | Может, Нортон не наш парень. |
| We've been friends for too long to let a guy come in between us. | Мы дружим уже очень давно, и никакой парень не должен становиться между нами. |
| Marco's a great guy, and I like him a lot. | Марко хороший парень, мне он очень нравится. |
| The guy is a player lacrosse uni. | Парень играет в лакросс в универе. |
| Aside from buying this place five years ago, the guy's a ghost. | Если не считать покупки этого магазина, этот парень - призрак. |
| Baxter probably loved that the guy was causing headaches for the company. | Бакстеру, наверное, нравилось что парень доставлял компании неприятности. |
| Me and a guy in a wheelchair. | Я и парень в инвалидном кресле. |
| And then some other guy ran after to see if she was okay. | А потом другой парень побежал за девушкой, проверить, в порядке ли она. |
| This is a great guy, and he makes me nervous. | Это просто обалденный парень, и он так заставляет меня нервничать. |
| A guy walks out of your office, you change toothpaste. | Парень выходит из вашего офиса, и вы думаете, что может сменить зубную пасту. |
| And there was a guy like Allan in charge of security for the whole colony. | И там был парень, похожий на Аллана, во главе службы безопасности всей колонии. |
| The next guy came after us hard so we took him out too. | Другой парень занялся нами... поэтому мы убрали и его. |
| The third guy was just like us. | Третий парень был такой же, как мы. |
| The guy that got attacked woke up about an hour ago. | Парень, на которого напали, очнулся около часа назад. |
| He said the guy was just sitting over there. | Он сказал, что парень просто сидел в машине. |
| I'm just a regular guy trying to make it in this business. | Я обычный парень, пытающийся добиться успеха в этом бизнесе. |
| Some guy gave me that bag. | Какой-то парень дал мне эту сумку. |
| Interesting guy, Earl... Carries a shotgun. | Интересный он парень... носит дробовик. |
| He's the only guy I know who feels better when he's sick. | Он единственный парень, которого я знаю, которому лучше, когда он болеет. |
| That's the same guy I talked to. | Это тот же парень, с которым я разговаривал. |
| A guy like this is too smart to keep the Dust in his place. | Этот парень слишком умён, чтобы хранить "прах" у себя. |
| Well, not only that the guy who did the work disappeared. | Вообще-то не только в этом дело парень, который занимался починкой, исчез. |
| Know your enemy, tough guy. | Знай своего врага, крутой парень. |
| Max, the guy is coming right now. | Макс, этот парень уже на подходе. |
| The guy's a thief, Michael. | Этот парень вор, Майкл, ему нельзя доверять. |