| Well, I mean, the guy was based in Nevada. | В смысле, парень был в Неваде. |
| When I was studying at Eton College there was a guy who knew everything about wine. | Когда я учился в колледже Этон, там был один парень, который знал о вине буквально все. |
| Lyndsey has been pushing me to make a commitment 'cause some other guy asked her out. | Линдси давит на меня и просит обязательств, потому что другой парень предложил ей встретиться. |
| Witnesses say the guy drove off in a car. | Свидетели говорят, что парень скрылся на машине. |
| That's the guy who brought the temple down. | Это парень, который принес в храм вниз. |
| The guy who should be mayor. | Парень, который должен стать мэром. |
| Miranda, there's a guy in the back that could use a little help. | Миранда, там парень, которому нужно помочь. |
| Record store guy... he knows. | Парень из музыкального магазина... он знает. |
| Look, there's probably a guy like Roger at every firm. | Слушай, наверное, в каждой фирме есть парень вроде Роджера. |
| The guy in the elevator thought it was a hydrogen bomb. | Парень в лифте подумал, что это водородная бомба. |
| And you're a great fur guy. | А ты отличный парень с мехами. |
| The guy who seems like he has everything. | Парень, у которого есть всё. |
| Is this the guy you were dating right before Joel? | Это же тот парень, с которым ты встречалась прямо перед Джоэл? |
| My money says it's the new guy. | Я бы сказал, что этот парень и есть новый напарник. |
| You're just a guy I picked up, Harry. | Ты просто парень, которого я подвезла, Гарри. |
| Yes, he's flying way up high because he was a supercool guy. | Да, он летает высоко над нами... потому что он был классный парень. |
| My guy is in the Motocross Hall of Fame. | Мой парень есть в Зале Славы. |
| And a guy down here never gets the girl up here. | И парень внизу никогда не получит ту, что сверху. |
| So before he lost his face, our dead guy was in on the heist. | Выходит, перед тем, как лишиться лица, наш мёртвый парень поучаствовал в ограблении. |
| All you missed was some guy spraying the neighborhood with a submachine gun. | Всё, что вы пропустили - это какой-то парень поливающий окрестности огнём из автомата. |
| Only once this week, and the guy was loose from the psych ward. | На этой неделе только один раз, причем тот парень из психушки сбежал. |
| Better be faster than the guy can pack his bags and skip town. | Лучше побыстрее, прежде чем этот парень сможет собрать свои вещи и улизнуть из города. |
| Christina has no idea who the guy was. | Кристина понятия не имеет, кто был этот парень. |
| It's not the popular guy who gets the job done. | Самый популярный парень не всегда тот, кто делает всё хорошо. |
| There was a guy taking video of him. | Один парень снимал его на видео. |