Примеры в контексте "Form - Форма"

Перевод

Примеры

Примеры: Form — Форма

• Each of the sets of style and form a fat character.

  Каждый из наборов стиль и форма жира характер.

• The present form is valid only as an information request.

  Настоящая форма действительна только в качестве заявки на бронирование.

• The form uses smiles which can be disabled by changing a corresponding variable in the configurations file.

  Форма использует смайлы, которые можно отключить, изменив соответствующую переменную в файле конфигураций.

• But this new form of ersatz capitalism, in which losses are socialized and profits privatized, is doomed to failure.

  Но эта новая форма суррогатного капитализма, при которой убытки национализируются, а прибыли приватизируются, обречена на провал.

• After registration there will be a form for adding a company on this page.

  После регистрации на этой странице Вам будет доступна форма для добавления компании в базу бизнес-контактов.

• Every composition and architectural form expresses a certain myth or event.

  Каждая композиция и архитектурная форма выражает определенный миф или событие.

• Optimistic soul can be regarded as a form of motivation for ourselves.

  Оптимистичный душа может рассматриваться как форма мотивации для себя.

• Quick and simple form allows You to order site or other kind of service in no time.

  Простая и быстрая форма позволит Вам заказать сайт или другой вид услуг за считаные секунды.

• In Russia there was an odious oligarchic form of board.

  В России сложилась одиозная олигархическая форма правления.

• This form of advertising has a high CTR.

  Эта форма рекламы имеет высокий статус.

• However Padovano struggled to adapt to the Premiership, hampered by injury and poor form.

  Однако Падовано адаптироваться к Премьер-лиге помешали травмы и плохая форма.

• Giuseppe is the Italian form of the given name Joseph.

  Джузеппе - итальянская форма имени Иосиф.

• Salomon is a form of the given name Solomon.

  Саломон - форма личного имени Соломон.

• An abbreviated form of the argument does make these claims, by confusing probability with certainty.

  Сокращённая форма DA, однако, делает эти утверждения, поскольку путает вероятности с однозначностью.

• In Capcom vs. SNK 2, a different form of Shin Akuma appears.

  В Сарсом vs SNK 2 появляется другая форма Син Акумы.

• Avestan o is a special form of Pahlavi l that exists only in Aramaic signs.

  Авестийское о - особая форма пехлевийского l, зафиксированная исключительно в арамейских гетерограммах.

• While there was no change in its borders, the name and form of government were changed.

  Границы субъекта при этом не изменились, но форма правления и название были уже иными.

• Primary energy (PE) is an energy form found in nature that has not been subjected to any human engineered conversion process.

  Первичная энергия - форма энергии в природе, которая не была подвергнута процессу искусственного преобразования.

• History does not record why a pyramidal form was chosen for the monument.

  В истории не зафиксировано, почему была выбрана форма обелиска для колонны.

• This form is appropriate in most daily interactions.

  Эта форма используется в большинстве каждодневных разговоров.

• The newer form is also used in some computer-display oriented applications.

  Новая форма также используется в некоторых компьютерных дисплеях.

• Paradine, a highly evolved form of the Vedrans, who look like ordinary humans.

  Парадины, чрезвычайно высокоразвитая форма Ведран, похожая на обычных людей.

• The form of his poetry had some influence on the development of ashug verse.

  Форма его поэзии оказала определённое влияние на развитие ашугского стиха.

• Examples: In the special case when the form is 0, this implies the 4-dimensional topological Poincaré conjecture.

  Примеры: В частном случае, когда форма равна 0, теорема даёт 4-мерный случай топологической гипотезы Пуанкаре.

• It probably represents a transitional form between the two groups.

  Следовательно, это переходная форма между этими двумя группами.

Другие варианты перевода слова form

• Вид
• Образовать
• Сформировать
• Являться
• Составлять
• Бланк
• Создавать
• Формировать
• Формуляр
• Создать
• Формирование
• Создание