Примеры в контексте "Five - Пяти"

Примеры: Five - Пяти
The vehicle is delivered in five or seven seat versions. Автомобили поставлялись в пяти и семиместных вариантах.
Up to five players can play simultaneously. Одновременно можно играть до пяти игроков.
He was the eldest son and third of five children born to August Gamper and Rosine Emma Haessig. Он был старшим сыном и третьим из пяти детей, родившихся у Кампера-старшего и Розины Эммы Хессиг.
Exner was the youngest of five children of parents Franz Serafin Exner and Charlotte Dusensy. Экснер был самым младшим из пяти детей в семье Франца Экснера и Шарлотты Дюсенси.
The Bruins then eliminated the New York Rangers in five games. Брюинз затем одолели Нью-Йорк Рейнджерс в пяти играх.
The situation is different in the five new Länder of eastern Germany. Вид распространён в некоторых регионах пяти восточных провинций.
The setlist encompassed songs from One Direction's debut album and five covers. Сет-лист тура состоял из песен с дебютного альбома, а также из пяти каверов.
The judge has to make a decision within five days of the request. Законодательный орган вынесет соответствующее решение в течение пяти дней с момента поступления жалобы.
He is the author of five books published in Russian, English, French, Hungarian, and Italian languages. Автор пяти книг, опубликованных на русском, английском, французском, венгерском, итальянском и японском языках.
It caused the arising of five of six islands. Это привело к образованию пяти островов.
Their terms are really a little over five per cent. Итого получилось немного более пяти печатных листов».
Marusarz took part in five Winter Olympics. Людерс принимал участие в пяти зимних Олимпийских играх.
The holotype consists of an essentially complete skeleton, lacking only the end of the tail, preserved on five large slabs. Образец представляет собой почти полный скелет, лишённый только кончика хвоста, который сохранился на пяти каменных плитах.
Occasionally, isolated breeding pairs are found in five neighbouring countries. Редкие случайные пары журавлей встречаются ещё в пяти государствах.
After five months of marriage, Bush and Murray announced their separation in September 2005. В сентябре 2005 года, после пяти месяцев брака, Буш и Мюррей объявили о расставании.
Glock increased his podium streak to five races after finishing 3rd. Глок продолжил свою череду побед в пяти гонках после финиша третьим.
Feigins played for Latvia in five official Chess Olympiads. Мовша Фейгин представлял Латвию на пяти шахматных Олимпиадах.
A prototype, registered LV-X62 flew in September 1976, and the Air Force placed an order for five pre-production machines. Прототип с бортовым номером LV-X62 совершил первый полёт в сентябре 1976, и в том же году ВВС разместили заказ на производство пяти машин, первый из которых поступил в 1977.
He managed to procure the freedom of five of these prisoners. Святой Фиделий способствовал их освобождению пяти из этих пленников.
The city is made up of five major communities. Княжество состояло из пяти крупных городов.
Geographic area codes have a length of two to five digits. Географические коды бывают от двух до пяти цифр длиной.
The first produced consignment consisted of five autogyros. Первая построенная партия состояла из пяти автожиров.
Gun crews normally comprised five or six men. Бобслейная команда сначала состояла из пяти или шести человек.
The remaining 36 places shall be decided in two qualification phases; the 2017 Youth World Championship and five continental championships. Остальные 36 мест должны быть определены в двух этапах квалификации; на чемпионате мира 2017 года и на пяти континентальных чемпионатах.
After that, resistance began to crumble, and within five hours the Italians had captured the city. После этого сопротивление было сломлено, и в течение пяти часов Италия захватила страну.