| Brad and five friends swear she didn't hit him. | Брэд и пятеро его друзей клянутся, что машина его не сбивала. |
| Do you remember, when five guys beaten you. | Не надо было под пули лезть. А ты вспомни, когда тебя пятеро отметелили. |
| One IDF soldier was killed and five wounded by Hezbollah fire. | Один солдат ИДФ был убит и пятеро ранены в результате обстрела с позиций «Хезболлы». |
| Augusta had four sisters and five brothers all surnamed FitzClarence. | У Августы было четверо сестер и пятеро братьев, носивших фамилию Фицкларенс. |
| About forty of them, including four or five children. | Их там около сорока, в том числе четверо или пятеро детей. |
| All I see is five showboaters. | А всё, что я вижу, это пятеро болванов. |
| He also said you have five children. | А еще он говорил, что у вас пятеро детей. |
| Two people were reported dead and five wounded, three seriously. | По сообщениям, два человека погибли и пятеро были ранены, причем трое находились в тяжелом состоянии. |
| The only ones that survived were five of the sadists on Vannacutt's staff. | Спаслись только пятеро садистов из подручных Вэннаката. |
| In May and June 2011, in Meta, five children were recruited by FARC-EP. | В мае и июне 2011 года в департаменте Мета РВСК-НА были завербованы пятеро детей. |
| Two members of staff were killed and five others injured. | Двое сотрудников были убиты, еще пятеро - ранены. |
| They killed three civilians, wounded five others and caused material damage to the homes around the police station. | Были убиты трое мирных граждан, пятеро получили ранения и был причинен материальный ущерб жилым домам вокруг полицейского участка. |
| The five members of the patrol appear to have been killed, together with four water department employees. | В результате пятеро патрульных и четверо сотрудников департамента водных ресурсов оказались убитыми. |
| In addition, five public defenders were recruited and are expected to be trained for deployment before February 2014. | Кроме того, набраны пятеро государственных защитников, которые должны быть подготовлены к работе до февраля 2014 года. |
| Last week five students were absent from class. | На прошлой неделе пятеро студентов отсутствовали на занятиях. |
| All five rabbits were eaten by the hungry wolves. | Все пятеро кроликов были съедены голодными волками. |
| Of these, five were Ugandan and one was Rwandan. | Пятеро из них были из Уганды и один - из Руанды. |
| While held, all five were allegedly subjected to inhuman treatment and were forced to endure extremely poor conditions of detention. | Все пятеро во время пребывания в заключении подвергались бесчеловечному обращению и принудительно содержались в исключительно тяжелых условиях. |
| Informed sources have reported that authorities from three different universities expelled five Baha'i students in November 2012. | Информированные источники сообщают о том, что в ноябре 2012 года из трех разных высших учебных заведений было отчислено пятеро бехаистов. |
| There are only four or five children left who cannot dress themselves | У нас только четверо или пятеро ребят, кто не может одеваться самостоятельно. |
| This morning, five men broke into my home and killed my housekeeper. | Утром в мой дом ворвались пятеро мужчин и убили домработницу. |
| The ship had five people enchained. | На нём было приковано пятеро человек. |
| Tonight I found out that a few days later, five Ravenswood teens were killed in a car accident. | Сегодня я осознал, что спустя несколько дней пятеро рейвесвудских подростков были убиты в автокатастрофе. |
| There will be five of the Canadians. | Ну и плохо, канадцев пятеро будет. |
| She and the other five children, as well as Mrs. Othman have been safely evacuated. | Она и другие пятеро детей, также как и миссис Отмен были благополучно эвакуированы. |