| If you ignore me, you'll be responsible for the deaths of five innocent people. | Если проигнорируешь меня, то будешь в ответе за смерть пяти невинных людей. |
| Rocket and Mac wanted to know if anyone had five litres of bleach. | Ракета и Мак спрашивают, нет ли у кого пяти литров отбеливателя. |
| Acknowledge me as the head of the five families, and you and your men can live. | Признайте меня главой пяти семейств, и ваши люди не пострадают. |
| Aram, we're five minutes out. | Арам, мы в пяти минутах. |
| I was fending for myself since the age of five. | Мне пришлось самому заботиться о себе с пяти лет. |
| My skull was fractured in five places. | Мой череп был проломлен в пяти местах. |
| We might not get to go to another high school party for five more years. | Мы не могли доходить до ходить на другую вечеринку средняя школы в течение пяти больше лет. |
| If this meeting takes more than five minutes, you and I got an issue. | Если эта встреча займёт больше пяти минут, то у нас проблема. |
| All right, count to five, then meet me in the other room. | Досчитай до пяти, а потом встретимся в другом зале. |
| Let's begin with the five preliminary signs of labor. | Давайте начнём с пяти главных признаков начала родов. |
| There are five places money is kept, all in cash. | Наличные деньги хранятся в пяти местах. |
| Then place the body equidistant from the five nearest wireless network hubs. | Затем поместим тело на равном удалении от пяти ближайших сетевых роутеров. |
| All visited the sick bay within the last five weeks. | Все посетили лазарет в течении последних пяти недель. |
| For this phone, it's one of five combinations. | Для этого телефона возможна одна из пяти комбинаций. |
| They'll strike from these five points. | Они собираются атаковать из этих пяти точек. |
| That's got, like, five kinds of stains on it. | На этой не меньше пяти видов пятен. |
| "They" are beings of five dimensions. | "Они" - существа из пяти измерений. |
| Anthony, send three scouts to explore the area out to a perimeter of five miles in every direction but east. | Энтони, отправь трёх скаутов разведать территорию за пределами нашего периметра в пяти милях каждого направление кроме востока. |
| The restaurant's five minutes away from here. | Ресторан практически в пяти минутах отсюда... |
| We've got less than five minutes. | У нас осталось меньше пяти минут. |
| And within five minutes, there's a catastrophic leak to my competitor. | И не прошло и пяти минут, как произошла катастрофическая утечка из моего компьютера. |
| Gina Simmons on five missing students. | Джины Симмонс о пяти пропавших учениках. |
| No, but he'll be back in less than five. | Нет, но он будет в течение пяти минут. |
| We've been together five months. | Мы были вместе на протяжении пяти месяцев. |
| A deputation of five, sir. | Делегация из пяти человек, сэр. |