That's five minutes from the graveyard where his son is buried. |
Это в пяти минутах от кладбища, где похоронен его сын. |
After five minutes of hack chat, Josh took the bait. |
После пяти минут общения в хакерском чате, Джош попался на удочку. |
All five victims have stellar records. |
У всех пяти жертв есть поощрительные награды. |
Past that, I was one man against five. |
Кроме того, я был один против пяти. |
Neeko, I just got rid of five contestants in one hit. |
Нико, я только что избавилась от пяти конкурентов за один раз. |
It'll be between five and six million. |
Надо от пяти до шести миллионов. |
Under five, you're supposed to use the names. |
Меньше пяти, нужно использовать имена. |
Now you know about the five grand we can offer you. |
Так что, помни о пяти штуках. |
I've only been sitting here five feet away from you for the past three years. |
Я всего лишь сидела здесь в пяти футах от тебя последние три года. |
After Duke's show tonight, my guess is it'll be up to five. |
После сегодняшнего шоу Дюка, мне кажется, цена будет выше пяти. |
Your uterine walls will be shedding for the next three to five days. |
Стенки ваших маток будут изливаться в течение следующих трех - пяти дней. |
You'd never know this guy's jaw was broken in five places. |
И не скажешь, что у этого парня челюсть была сломана в пяти местах. |
It'll be about five more minutes. |
Это займёт чуть больше пяти минут. |
This is a list of five firms that we recommend. |
Вот список пяти фирм, которые мы рекомендуем. |
I haven't got five minutes. |
У меня нет и пяти минут. |
Four of the five have been cleaned out. |
Четыре из пяти были вычищены под чистую. |
The average community college student attends school five to seven years. |
Среднестатистический ученик учится в колледже от пяти до семи лет. |
And for those five minutes... you make me feel better. |
И благодаря тебе, в течение этих пяти минут мне становится легче. |
Your son was missing for five months. |
Ваш сын отсутствовал в течение пяти месяцев. |
I was about five when my father taught me. |
Мне было около пяти лет, когда отец научил меня. |
Given the stress of the past five months, his spine may have actually shrunk. |
Учитывая напряжение прошлых пяти месяцев, его позвоночник фактически мог сжаться. |
When you're afraid, close your eyes and count to five. |
Когда страшно, закрывай глаза и считай до пяти. |
In that case, lawrence has accounts at five banks in the Miami area. |
В таком случае, у Лоренса есть счета в пяти банках в Майами. |
Well, they're five minutes out. |
Хорошо, они в пяти минутах отсюда. |
That's it, has to be one of those five. |
Всё, это должно быть что-то из этих пяти. |