| In 1965, he received a Master of Science degree in business administration from George Washington University. | В 1965 г. ему была присвоена степень магистра в области делового администрирования Университета Джорджа Вашингтона. |
| He graduated in 1959 with a degree in business marketing. | В 1959 году получил степень магистра в области маркетинга. |
| When he was 16, he earned his math degree. | В 16 лет он получил степень бакалавра. |
| He graduated from the University of Miami in 1965 with a Bachelor of Science degree in zoology. | Окончил Университет Майами в 1965 году, получив степень бакалавра в области зоологии. |
| Smelser received his undergraduate degree from Harvard University in 1952 in the Department of Social Relations. | Смелзер Нил получил степень бакалавра в Гарвардском университете в 1952 году на кафедре социальных отношений. |
| Daley later accepted an honorary Doctor of Law degree from John Marshall Law School. | Дэйли имеет почетную степень доктора права Юридической школы Джона Маршалла. |
| In August 1937 Stumpfegger obtained his doctor's degree. | 11 августа 1937 года Штумпфеггер получил степень доктора. |
| He attended New York University (NYU) on a football scholarship, and earned a degree in Fine Arts. | Он посещал Нью-Йоркский университет по футбольной стипендии и получил степень в области изящных искусств. |
| And all of this is done to some hoped-for degree of perfection. | И всё это делается в надежде на некую степень совершенства. |
| I have a Bachelor of Science with an education degree. | У меня образовательная степень бакалавра наук. |
| Yale, degree in Economics, recruited out of Yale law. | Йель, степень по экономике, завербован на юридической школе права. |
| A high degree of interconnectivity can be bad for stability, because then the stress can spread through the system like an epidemic. | Высокая степень взаимосвязанности снижает стабильность системы: тогда стрессовое воздействие может распространяться в системе, как эпидемия. |
| What's new is just the degree of it. | Новостью является только степень этого изменения. |
| Here he obtained his degree in 1967. | Он получил ученую степень в 1967 году. |
| Eventually he did his doctor's degree in theology in 1934 with a work under the supervision of Paul Althaus in Erlangen. | Также он получил степень доктора в богословии в 1934 году с работой под руководством Пола Алтауса в Эрлангене. |
| It follows that all vertices are congruent, and the polyhedron has a high degree of reflectional and rotational symmetry. | Отсюда следует, что все вершины конгруэнтны, и многогранник имеет высокую степень зеркальной и вращательной симметрии. |
| In 1997 he received the degree of Master of Economics. | В 1997 году там же получил степень магистра экономики. |
| Nielsen studied philology and took a linguistic-historical degree in 1865. | Изучал филологию и в 1865 году получил степень по истории лингвистики. |
| After further study he was awarded the degree of MD in Edinburgh. | По другим данным, он получил докторскую степень уже будучи в Эдинбурге. |
| He attended George Washington University in Washington, D.C., where he obtained a Bachelor of Arts and later a law degree. | Он учился в университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, где он получил степень бакалавра искусств, а затем высшее юридическое образование. |
| He has subsequently earned in 1994 a Master of Science degree in Aeronautics & Astronautics from the University of Washington. | В 1994 году получил степень магистра в области аэронавтики и астронавтики Вашингтонском университете. |
| He completed his masters degree on the topic of mathematical economics at the Western Illinois University in the United States. | Получил степень магистра по математической экономике в американском университете Западного Иллинойса. |
| They can't even attain the bachelor's degree. | Они не могут даже получить степень бакалавра. |
| In 1815, at age 18, he obtained his baccalaureate degree. | В 1888 году, в возрасте 18 лет, Монкада получил степень бакалавра. |
| He went on to study at Cambridge University where in 1959 he obtained a bachelor's degree in History and Modern Languages. | Он учился в Кембриджском университете, где получил степень бакалавра истории и современных языков в 1932 году. |