| Later in 2011 she also received an honorary degree from the University of Chicago for her many career achievements. | Позже в 2011 году она получила степень почётного доктора в Чикагском университете за свои многочисленные достижения в карьере. |
| Before Operación Triunfo, Miki studied guitar and piano, as well as a degree in Administration and Management. | Перед «Operación Triunfo» Мики учился игре на гитаре и фортепиано, а также получил степень в области администрирования и управления. |
| In 2001 Iryna got her BA degree diploma of an international standard (Vienna International University) on "Business Administration". | В 2001 получила диплом международного уровня о высшем образовании (Венского Международного Университета) и степень бакалавра по специальности «Бизнес администрирование». |
| The Bachelor degree is the standard university qualification and is recognised worldwide. | Степень Бакалавра является стандартной университетской квалификацией, признанной во всем мире. |
| A year later, the Bachelor of Arts degree was introduced. | Спустя год была введена степень бакалавра искусств. |
| He continued his studies at Lund University, where he received his Doctor of Medicine degree in 1735. | Он продолжил обучение в Лундском университете, где получил степень доктора медицины в 1735 году. |
| After working as a writing intern for Universal Pictures, he decided to get a graduate degree for creative writing from New York University. | После стажировки в Universal Pictures, он решил получить степень по креативному письму в Нью-Йоркском университете. |
| She earned a degree in International Relations at the Universidad del Salvador, Buenos Aires, in 1988. | В 1988 году получила степень по международным отношениям в Университете Сальвадора в Буэнос-Айресе. |
| He regarded the Royal Arch as the fourth degree of Craft Masonry. | Дермот рассматривал степень королевской арки, как четвертую степень символического масонства. |
| In three years he earned his degree, then went to Paris for further study at the Sorbonne University and the Pasteur Institute. | За три года он получил ученую степень, а затем отправился в Париж для дальнейшего обучения в Парижском университете и Институте Пастера. |
| Prince Fumihito received a PhD degree in ornithology from the Graduate University for Advanced Studies in October 1996. | Принц Фумихито получил степень доктора по орнитологии за передовые исследования в октябре 1996 года. |
| He received a degree in veterinary medicine at Cairo in 1965. | Он получил степень в области ветеринарии в Каирском университете в 1965 году. |
| The degree of transparency can be controlled by the applied voltage. | Степень прозрачности может контролироваться приложенным напряжением. |
| The dimension of the resulting variety is multiplied by the degree of the extension. | Размерность получаемого многообразия умножается на степень расширения. |
| The University of Kentucky announced that it would present him with an honorary degree at its 2007 commencement. | Университет Кентукки объявил, что он представит ему почётную степень в 2007 году. |
| The degree of A means the square root of the dimension of A as a k-vector space. | Степень алгебры А означает квадратный корень из размерности А как к-векторного пространства. |
| After his studies at the High School there, he went to study in Budapest, where he obtained a degree in pharmacology. | После учебы в старшей школе он отправился учиться в Будапешт, где получил степень в области фармакологии. |
| She then studied at the American Conservatory Theater, earning a Master of Fine Arts degree. | Затем она обучалась в Американском консерваторском театре, где получила степень магистра изящных искусств. |
| After three years at Oberlin, Greener transferred to Harvard College and earned a bachelor's degree in 1870. | После трех лет в Оберлинском колледже Гринер перешел в Гарвардский колледж и получил степень бакалавра в 1870 году. |
| He continued his studies, pursuing a degree in history at Vilnius University, graduating in 1984. | Он продолжил учебу, получил ученую степень по истории Вильнюсского университета, который окончил в 1984 году. |
| In 1968, he earned a bachelor's degree in Radio and Television Communications. | В 1968 году получил степень бакалавра по радио- и телекоммуникациям. |
| The first such woman graduate received her bachelor's degree in 1887. | Первая женщина-выпускница получила степень бакалавра в 1887 году. |
| They married in the late 1950s after Hamilton earned her bachelor's degree. | Они поженились в конце 1950-х годов после того, как Хэфилд получила степень бакалавра. |
| He then moved to the United States and earned a bachelor's degree in Business Management from Purdue University. | Затем переехал в США и получил степень бакалавра в области бизнеса в университете Пурду. |
| He received a baccalaureate degree in 1498 and from 1505 was a canon at Lund Cathedral. | Получил степень бакалавра в 1498 году и с 1505 года был каноником в кафедральном соборе Лунда. |