| Saddam Hussein has donated half a million dollars for the construction of the library. | 500000 долл. на строительство библиотеки внёс Саддам Хусейн. |
| In that same year, construction of the railroad began. | В этом же году началось строительство железной дороги. |
| Its construction led to the creation of Lake Assad, Syria's largest water reservoir. | Её строительство привело к созданию крупнейшего водохранилища Сирии Эль-Асад. |
| In 1937, construction of a terminal building began due to increase in the number of passengers. | В 1937 году началось строительство здания терминала, которое послужило увеличению количества пассажиров. |
| El-Jazzar ordered the mosque's construction in 1781 and had it completed within the year. | Паша Джеззар заказал строительство мечети в 1781 и закончил его в течение года. |
| The $6 million project began construction in November 1999. | Её проект был оценен в 6 миллионов долларов, строительство началось в ноябре 1999 года. |
| The contractor in charge of the construction of Old East was James Patterson of Chatham County. | Подрядчиком, отвечавшим за строительство Олд-ист, был Джеймс Паттерсон из округа Чатем. |
| A total of 12 submarines are planned, with construction of the lead boat planned to begin in 2021. | Всего планируются к постройке 12 лодок, строительство головной лодки планируется начать в 2021 году. |
| The construction of the Overseas Railroad required many engineering innovations as well as vast amounts of labor and monetary resources. | Строительство железной дороги через океан потребовало значительных инженерных инноваций, а также привлечения больших объёмов трудового и денежного капиталов. |
| On 1 September 1865, the English company John Trevor-Barkley began construction on the Bucharest-Giurgiu line. | Английская компания John Trevor-Barkley 1 сентября 1865 года начала строительство дороги Бухарест - Джурджу. |
| In 1906, Russia's Sino-Russian Transport Bank financed the construction of the road from the pass to Kashgar for 20 million rubles. | В 1906 году Русско-Китайский транспортный банк профинансировал строительство дороги через перевал, стоимость которой составила 20 млн рублей. |
| The palace was rarely favoured by future monarchs, but its construction was another step in the expansion of the bounds of London. | Дворец редко посещался последующими монархами, но его строительство стало очередным этапом расширения границ Лондона. |
| In 2001, Wisma Sanyan construction was completed. | В 2001 году было завершено строительство Висма-Саньян. |
| Prior to World War I, he served in the Philippine Islands and was in charge of the construction of fortifications on Corregidor. | До Первой мировой войны служил на Филиппинах, отвечал за строительство укреплений на острове Коррехидор. |
| Frost and heat, piercing wind, rain and snow cannot stop bridge construction. | Мороз и жара, пронизывающий ветер, дождь и снег не смогут остановить строительство мостов. |
| The construction began in Spring 2008 and the completion date is Summer 2008. | Строительство началось весною 2008 года, окончание приурочено к лету 2009 года. |
| As the time passed, they collected nice amount of silver and using it they paid for the church construction. | Прошло время, и понемногу они собрали приличное количество серебра, которое потратили на строительство церкви. |
| Stage 2 - construction of the core part of the block. | Второй этап - строительство ядра жилого района. |
| Even more they irritate new institutes of a civil society, construction of the strong state and formation of competitive economy. | Еще больше их раздражают зарождающиеся институты гражданского общества, строительство сильного государства и формирование конкурентоспособной экономики. |
| Building construction remained slow in the city until the early 1970s. | Строительство зданий медленно шло в городе до начала 1970-х. |
| Under the official version in 1073 began construction of first stone temple Uspenija of the Virgin in Kiev. | По официальной версии, в 1073 году началось строительство первого каменного храма Успения Богородицы в Киеве. |
| Masso generously designed and directed the construction of two houses of courses in each diocesan community. | Масса щедрые разработан и направлен на строительство двух домов курсов в каждом епархиальных сообщества. |
| At that time was completed the construction of new monasteries in Dunaivtsi, Khodorkiv, Zbyrzh. | В тот период было завершено строительство новых монастырей в Дунаивцах, Ходоркове, Зрыже. |
| Kind of activity: construction of buildings and structures with I and II responsibility level. | Вид деятельности: Строительство зданий и сооружений I и II уровня ответственности. |
| In Kharkiv the company was the first to start construction of deluxe class real estate property. | В Харькове компания первой начала строительство недвижимости класса "делюкс". |