Примеры в контексте "Australia - Австралии"

Перевод

Примеры

Примеры: Australia — Австралии

• 131,000 people migrated to Australia in 2005-06 and migration target for 2012-13 is 190,000.

  131000 человек мигрировали в Австралии в 2005-2006 гг. и миграционный план на 2006-07 годы был 143000 человек.

• In their early years, Depeche Mode had only really attained success in Europe and Australia.

  В первые годы своего существования Depeche Mode добились популярности только в Великобритании, Европе и в Австралии.

• The genus is endemic to Australia and the Pacific Islands.

  Виды рода Стифелия являются эндемиками Австралии и островов Тихого океана.

• For a number of years afterwards he travelled back and forth between Australia and France.

  В течение ряда лет после этого он жил попеременно во Франции и Австралии.

• This is an ancient dragonfly family, with some species occurring in Australia and New Guinea.

  Это древнее семейство, некоторые виды которого обитают в Австралии и на Новой Гвинее.

• The basin provides the only source of fresh water through much of inland Australia.

  Фактически это единственный надёжный источник пресной воды во внутренних районах Австралии.

• At the first race of the season in Australia, Button only managed to qualify 14th after handling problems.

  В первой гонке сезона (Гран-при Австралии) Баттон смог обеспечить в квалификации лишь четырнадцатое место из-за проблем с управляемостью болида.

• It was broadcast in the United States and Australia in 2008.

  С 2004 года вещает в Северной и Южной Америках и Австралии.

• Emily Browning was cast as Violet Baudelaire when she auditioned at a casting call in Australia.

  Эмили Браунинг получила роль Вайолет Бодлер после проб, которые она проходила в Австралии.

• All five commercial singles charted within the top 20 in Ireland, Australia, Canada, and UK.

  Все пять синглов попали в лучшую двадцатку хит-парадов Ирландии, Австралии, Канады и Великобритании.

• Until 1886 dealings with "natives" in Western Australia had been the responsibility of the British Colonial Office.

  До 1886 года Министерство по делам колоний Британской империи отвечало за отношения с «туземцами» в Западной Австралии.

• It has also been certified Gold in Australia, Denmark and Italy.

  Также он получил золотую сертификацию в Австралии, Италии и Швеции.

• Stamps of Australia were no more valid in the islands.

  Почтовые марки Австралии вышли из обращения на островах.

• Other solidarity groups appeared in Portugal, Australia, Japan, Germany, Malaysia, Ireland, and Brazil.

  Другие группы солидарности появились в Австралии, Бразилии, Германии, Ирландии, Малайзии, Португалии и Японии.

• It was the first Independant Church in Australia.

  Это был первый церковный округ в Австралии.

• This scheme was similar to the one their parent company Woolworths Limited offered in Australia.

  Эта дисконтная программа была похожа на программу, которую материнская компания, Woolworths Limited, проводила в Австралии.

• It is endemic to north-eastern Australia, where it inhabits streams and large pools in rainforests.

  Эндемик северо-восточной части Австралии, где населяет реки и крупные пруды в дождевых лесах.

• The Noongar people occupied the southwest corner of Western Australia and lived as hunter-gatherers.

  Аборигены занимали юго-западный угол Западной Австралии и жили за счёт охоты и собирательства.

• All these underscored the kind of threat that Australia faces.

  Сама спортсменка объясняет это угрозами, которым она подверглась в Австралии.

• Its two species are known only from Australia.

  Известны два вида, обитающие только в Австралии.

• In 1960 the National Library of Australia was created by act of parliament.

  Национальная библиотека Австралии была создана в 1960 году на основе библиотеки парламента.

• Western Australia's economy is largely driven by extraction and processing of a diverse range of mineral and petroleum commodities.

  Экономика Западной Австралии в основном зависит от добычи и переработки минеральных полезных ископаемых и нефти.

• The album was released in USA, Australia, and Japan on 1 March 2011.

  В США, Австралии и Японии альбом вышел 1 марта 2011.

• November 13 - A total solar eclipse occurred in parts of Australia and the South Pacific.

  13 ноября - полное солнечное затмение, наблюдаемое в Австралии и акватории Тихого океана.

• At that time most of the inland of Australia had not been explored by non-Indigenous people and was largely unknown to the European settlers.

  В то время большинство внутренних областей Австралии не было изучено, а аборигены оставались неизвестны для европейских поселенцев.

Другие варианты перевода слова australia

• Австралия
• Австралию
• Австралией
• Австралийской
• Australia
• Австралийская
• Австралийского
• Австралийский
• Австралийских
• Страны
• Австралийские
• Австралийское

Слово australia в словаре

Australia — Австралия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова