| In 1960, responsibility for note printing passed to the Reserve Bank of Australia. | В 1960 году функции центрального банка были переданы Резервному банку Австралии. |
| Telstra is Australia's dominant telecommunications carrier. | На телекоммуникационном рынке Австралии доминирует оператор Telstra. |
| Whip scorpions are found in tropical and subtropical areas excluding Europe and Australia. | Телифоны обитают в тропических и субтропических районах, за исключением Европы и Австралии. |
| Flypast: A Record of Aviation in Australia. | Основная статья: Авиация для отдыха в Австралии. |
| Spears announced she would tour Australia for the first time in June 2009. | В июне 2009 года Бритни объявила, что впервые отправится в тур по Австралии. |
| Most sales were made in Australia and New Zealand. | Большинство продаж продукта осуществляется в Австралии и Новой Зеландии. |
| The USA team beat Australia 77-72 to win the bronze medal. | Американки в матче за третье место переиграли сборную Австралии со счётом 77-72 и завоевали бронзовые медали. |
| Most of the granite used was sourced from Australia. | Большинство использованного при постройке гранита было добыто в Австралии. |
| The first women's Test was played between England and Australia in 1934. | Первый тестовый матч среди женских сборных прошёл в 1934 году между командами Австралии и Англии. |
| The tree is grown in small-scale commercial bushfood orchards on the east coast of Australia from North Queensland to northern New South Wales. | Дерево культивируется в небольших коммерческих садах на восточном побережье Австралии - от северного Квинсленда до севера Нового Южного Уэльса. |
| It is Smith's first number one single in Australia. | Это первый для Смита хит Nº 1 в Австралии. |
| In October 2014, during PAX Australia, Bethesda officially cancelled Prey 2. | В 2014 году на игровой выставке PAX в Австралии издательство Bethesda объявило об отмене Prey 2 после трёх лет разработки. |
| Anchor Bay Entertainment distributed the film in North America, U.K., Australia, and New Zealand. | Компания «Anchor Bay Entertainment» занималась выпуском картины в Северной Америке, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. |
| Later she was transferred to the Australia run. | Позже она была передана под опеку Австралии. |
| Smit-McPhee was born in Adelaide, South Australia, the son of Sonja Smit and Andy McPhee. | Смит-Макфи родился в Аделаиде, Южной Австралии, в семье Сони и Энди Макфи. |
| Large numbers of dusky sharks, mostly juveniles, are caught by sport fishers off South Africa and eastern Australia. | Большое количество тёмных акул, в основном неполовозрелых, вылавливают рыболовы-любители у берегов Южной Африки и Восточной Австралии. |
| In July 2011, Wilson became a spokesperson for weight loss and nutrition company Jenny Craig in Australia. | В июле 2011 года она стала лицом Jenny Craig, Inc. в Австралии, компании по планированию правильного питания с целью потери веса. |
| Cleland was elected President of the Royal Society of South Australia 1927-1928, and again in 1941. | Клиленд был президентом Королевского общества Южной Австралии в 1927, 1928 и 1941 годах. |
| The secondary teams of Australia and New Zealand also each participated once. | Сборные команды Австралии и Новой Зеландии также принимали участие в турнире. |
| Red-eye flights have previously operated from Australia to New Zealand and Fiji. | Ранее ночные рейсы осуществлялись из Австралии в Новую Зеландию и на Фиджи. |
| The copyright law of Australia defines the legally enforceable rights of creators of creative and artistic works under Australian law. | Закон об авторском праве Австралии определяет юридически обязательные права создателей творческих и художественных произведений в соответствии с австралийским законодательством. |
| His first race, in Australia, ended on lap 24 when he retired with brake failure. | Свою первую гонку в Австралии он завершил на 24-м круге из-за проблем с тормозами. |
| In order to tour with AFI, Gallows postponed shows in Australia and New Zealand. | Из-за совместных выступлений с AFI Gallows откладывают концерты в Австралии и Новой Зеландии. |
| It debuted in Australia on June 20 at number 27. | В Австралии он дебютировал 20 июня 2015 года на Nº 27. |
| He has played 10 test for Australia. | За сборную Австралии он сыграл 50 тест-матчей. |