| However, government authorities changed his original plans and no substantial work was completed before he left Australia in 1920. | Однако власти изменили его первоначальный план, и до его отъезда из Австралии в 1920 году значительных работ завершено не было. |
| Tom Waterhouse was appointed Chief Executive Officer of William Hill Australia in July 2014. | Том Уотерхаус был назначен главным исполнительным директором William Hill Австралии в июле 2014 года. |
| He met her in Australia in 1997, when she was working for the publisher HarperCollins. | Они познакомились в Австралии в 1997 году, когда она работала публицистом в HarperCollins. |
| Coordinating Australia's domestic civil space sector activities. | Координирование внутренних усилий Австралии в области гражданской космонавтики. |
| The Used spent all of 2016 touring Europe, North America, and Australia to celebrate their 15-year anniversary. | The Used провели весь 2016 год, гастролируя по Европе, Северной Америке и Австралии, отмечая свой 15-летний юбилей. |
| Similar results have been reported in Australia and Denmark. | Аналогичные результаты были зарегистрированы в Австралии и Дании. |
| Australia's total wealth is 6.4 trillion dollars. | Совокупное богатство Австралии составляет 6,4 трлн долларов. |
| In Australia, Making Movies was the fifth best selling album of 1981. | В Австралии, Making Movies был пятым среди самых продаваемых альбомов в 1981 году. |
| The singer returned to North America to perform in eight additional shows before flying to Australia for six shows. | Исполнительница вернулась в Северную Америку выступить на восьми дополнительных шоу, прежде чем отправиться на гастроли из шести концертов в Австралии. |
| In Australia he had real chances to become champion. | В Австралии он имел реальные шансы досрочно стать чемпионом. |
| It was released in Australia on 28 September via Inertia. | Он был выпущен в Австралии 28 сентября через Инерцию. |
| Left-hand drive L60/GL60 models were sold outside of Australia. | Модели с левым рулём L60/GL60 продавались за пределами Австралии. |
| The shark had been caught by a commissioned fisherman in Australia and had cost £6,000. | Акула была поймана уполномоченным рыбаком в Австралии и имела цену в 6000 фунтов. |
| Sick of it All also toured in Australia with Rise Against to support their Endgame tour in 2011. | Sick Of It All также гастролировали в Австралии с Rise Against, чтобы поддержать их Endgame тур в 2011 году. |
| In Australia, ticket sales were exceptionally high. | В Австралии продажи билетов были очень высоки. |
| Some of these stamps were printed in Australia and brought to the Philippines by submarines. | Некоторые из этих марок были напечатаны в Австралии и привезены на Филиппины на подводных лодках. |
| "Killed in Action" was the 5th most added song to radio in Australia. | «Killed in Action» была пятой самой добавляемой песней на радио Австралии. |
| His papers are an extremely important source for historians of Australian politics and Australia's role in the First World War. | Его работы являются чрезвычайно важным источником для историков австралийской политики и роли Австралии в Первой мировой войне. |
| The State Department then settles on having Bart publicly apologize in Australia. | Департамент останавливается на том, что Барт публично извинится в Австралии. |
| Three aircraft were used in Australia on air mail services by Australian Aerial Services Ltd and QANTAS. | Три самолёта использовались в Австралии для воздушной доставки почты компаниями Australian Aerial Services Ltd и QANTAS. |
| On 19 May it was announced that Queen and Lambert would play several shows in Australia. | 19 мая было объявлено, что «Queen» и Ламберт сыграют несколько концертов в Австралии. |
| 2008: On 17 November, the Federal Court of Australia approved the merger of Westpac and St George. | 2008:17 ноября Федеральный суд Австралии разрешил слияние банков Westpac и St. George. |
| CSIRO maintains more than 50 sites across Australia and biological control research stations in France and Mexico. | CSIRO поддерживает больше 50 центров на территории Австралии, а также станции по исследованию биологического контроля во Франции и Мексике. |
| During the 20th century, the number of Buddhists gradually declined due to emigration and a lack of immigration due to the White Australia Policy. | В течение ХХ века число буддистов постепенно уменьшалось из-за эмиграции и снизившейся иммиграции в силу политики «Белой Австралии». |
| The National Archives of Australia Advisory Council provides advice to the Minister responsible for the Archives and the Director-General. | Национальный архив Консультативного Совета Австралии дает рекомендацию министру, ответственному за Архив и его Генеральныму директору. |