Примеры в контексте "Alone - Один"

Перевод

Примеры

Примеры: Alone — Один

• If I acted alone, yes, but not if we work together.

  Если бы я действовал один, да, но не если бы мы работали вместе.

• Can't you just do this dinner alone?

  А ты не можешь сходить на этот ужин один?

• If he's out there alone and gets weak, he may not be able to get himself back.

  Если он там один и ему станет плохо, боюсь, он не сможет добраться назад.

• Honestly, I'm just glad he's not out there alone.

  Честно говоря, я рад, что Джек там не один.

• One little mention of you living alone, and you start singing The "missing lana" blues.

  Стоит напомнить тебе, что ты живешь один и ты сразу погружаешься в мысли о Лане.

• The president alone should instruct you on what you are to pursue.

  Один только президент должен проинструктировать вас, что делать дальше

• That's really not long enough to be sure you're alone on the Earth, even.

  За две минуты даже не убедишься, что остался один на земле.

• I'm supposed to just show up at a fraternity house alone at night.

  Так значит я просто проберусь в один из студенческих клубов ночью.

• Adult Frankie: After my dream girl turned me down to homecoming, I needed to be alone.

  Получив отказ от девушки своей мечты, я решил немного побыть один.

• I see you're the only one in here that's all alone.

  Смотрю, ты здесь один без пары.

• In the evening, when we were alone, he had nothing to say.

  В тот вечер, когда был один со мной, он ни слова не сказал.

• Well, I guess no one wants to feel like they're going through the world alone.

  Ну, я полагаю, никому бы не понравилось такое чувство, когда ты постепенно остаешься один в целом мире.

• And if anyone is a little shy about performing alone, I will be happy to accompany them on the guitar.

  И если кто-нибудь стесняется выступать один, то я буду рад играть рядом с ним на гитаре.

• A divorced, lonely, middle-aged lecturer, who lives alone

  Развёдённый, одинокий лёктор, срёднёго возраста, живущий один

• So, are you here alone, Mr. English?

  Так вы здесь один, м-р Инглиш?

• Will you stand alone before the fury of his armies?

  Сможешь ли ты один противостоять целой армии?

• Why did you check in alone?

  Ну, чего ты зарегистрировался один?

• Because they have someone to protect them, but I don't - I am all alone.

  Потому что их есть, кому защитить, а меня - некому, я один.

• You drinking all alone, cowboy?

  Ты пьешь тут один, ковбой?

• You get so used to being alone, You forget there's another way to be.

  Со временем так привыкаешь быть один, что забываешь, что бывает что-то другое.

• Theo believes that I am just visiting a friend, which is why I'm going in alone.

  Тео думает, что я просто пришел навестить друга, поэтому я иду один.

• No. When I took his tea, he was all alone.

  Когда я в полночь принесла отвар, мсье был один.

• I would rather not rule at all, than rule alone.

  Я предпочёл бы не править вовсе, чем править один.

• All the other times the bills turned up, it was Josh, - working alone.

  В остальных случаях, это был Джош, он один.

• I like sleeping alone, stretching out like a skydiver,

  Я люблю спать один, растянувшись, как парашютист.

Другие варианты перевода слова alone

• Одна
• Только
• В покое
• Одинокий
• Наедине
• В одиночку
• Одни
• В одиночестве
• Одного
• Одну
• Одной
• Одному

Слово alone в словаре

Alone — Одинокий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом alone

• leave someone aloneне беспокоить кого-либо, оставить кого-либо в покое
• let alone somethingне говоря уже о чем-либо