Примеры в контексте "Alone - Один"

Перевод

Примеры

Примеры: Alone — Один

• So that's when you realized you couldn't do this alone?

  Значит, тогда вы поняли, что не можете делать это один?

• Can't wait to hear this... he's alive, he's not alone, and this tells us who we're dealing with.

  Не могу дождаться, чтобы это услышать... он жив, он не один, и это говорит о том, с кем мы имеем дело.

• alone in this house if you aren't married.

  один в этом доме, если бы не жена.

• Now, I didn't see what happened, but I know Jeff wasn't alone in that room when he fell out the window.

  Я не видел, что случилось, но я знаю, что Джефф был не один в комнате, когда выпал из окна.

• Well, I guess you could - well, you could try going to brunch alone.

  Ну, я полагаю, ты можешь попытаться... ну, в смысле, ты можешь попытаться сходить на поздний завтрак один.

• Do you know why you're afraid when you're alone?

  Вы знаете почему вам страшно когда вы один?

• I mean, I'm not alone much, definitely not in my house but I have my car.

  Я не часто один, точно уж не дома, но у меня есть машина.

• Well, she either climbed out the back window or she's hiding in the cellar because Henry emerged from his room utterly alone, not a girl in sight.

  Ну, она либо выбралась через окно, либо прячется в подвале, потому что Генри вышел из комнаты один, и никаких следов девушки.

• I am alone, and I am lost, and I am hallucinating.

  Я один, я потерялся, и меня глючит.

• Dad, I have a lot of work, maybe you can go alone?

  Папа, у меня масса работы, Может, ты один сходишь?

• I'm either coming with you, or I'm going alone.

  Или я иду с вами, или я иду один.

• The only thing I said was that I wasn't alone.

  Единственное, что я сказал, так это то, что я был не один.

• There are 13 of us and you are alone.

  Нас 13, а ты один.

• Every hour, every day, whether you're in public or alone, you have to live the life of the man you're claiming to be.

  Каждый час, каждый день, когда ты в обществе или один, тебе приходится жить жизнью того человека, кем ты хочешь быть.

• Now, when I say "suicide," he was alone in his room and was found with a gun in his hand.

  Когда я говорю самоубийство - он был один в комнате, его нашли с оружием в руке, никто не входил и не выходил из комнаты в момент выстрела.

• At six o'clock I shall be in the drilling-ground on the Klissoura road, alone, on horseback, with my sabre.

  В шесть часов я буду на плацу на Клиссурской дороге, один, на коне, с саблей.

• He was, like the rest of us, alone, but also, I must say, he was the first that struck one as being deeply and truly lonely.

  Он был, как и все мы, один, но, должен сказать, что он был первым, кто показался мне поистине одиноким.

• I thought it was more likely that he would come quietly if I was alone.

  Я подумал, что будет лучше, и отцу будет спокойней, если я приду один.

• So, what was your boss doing out here all alone last night?

  Что ваш босс делал тут один среди ночи?

• Dorit, the insurance company won't pay because he wasn't alone.

  Дорит, страховка не положена, потому что он был в банке не один.

• Are you really happier being alone?

  (ЖЕН) Ответь только на один вопрос:

• Show me a man who lives alone and has a perpetually clean kitchen, and eight times out of nine I'll show you a man with detestable spiritual qualities.

  Покажите мне человека, который живёт один и содержит в постоянной чистоте кухню, - восемь раз из девяти я покажу вам человека с преобладанием плохих черт характера.

• You're supposed to be here alone, but are you actually alone?

  Ты тоже должен был быть один но на самом деле ты не один

• The chimney piece in the second drawing room alone cost 800 pounds!

  Только один каменный зал рядом со второй гостиной стоит 800 фунтов.

• Would you mind if I spent some time alone with sunil?

  Вы не против, если я один побуду с Санилом?

Другие варианты перевода слова alone

• Одна
• Только
• В покое
• Одинокий
• Наедине
• В одиночку
• Одни
• В одиночестве
• Одного
• Одну
• Одной
• Одному

Слово alone в словаре

Alone — Одинокий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом alone

• leave someone aloneне беспокоить кого-либо, оставить кого-либо в покое
• let alone somethingне говоря уже о чем-либо