| I did see Marley... briefly, an' he wasn't alone. | Я видел Марли... краем глаза, и он был не один. |
| So you were in the office alone? | И вы были в офисе один? |
| So if Ned was alone last night, who gave him that? | Если Нед был прошлой ночью один, кто его сделал? |
| He said Marcus came in alone, and then he met with a guy in a brown leather jacket for about 15 minutes. | Он сказал, что Маркус пришел один, а потом встретился с парнем в коричневой кожаной куртке, минут 15 они говорили. |
| All alone in a filthy hovel? | Совсем один, в обшарпанном чулане? |
| Will I eat alone all the time? | Я буду все время есть один? |
| If you'd rather be alone, you can do that there, too. | Если захотите побыть один, там это тоже возможно. |
| Because we were on the roof together for a while, But you waited until my boyfriend was alone To shoot him. | Потому что, какое-то время на крыше мы были вдвоем, но ты ждал, пока мой любовник останется один и застрелил его. |
| I'm working on. I need to be alone. | Я работаю над новым проектом и хочу побыть один. |
| You can't go alone with Quagmire. | Не поедешь же ты один Куагмайром? |
| Since I'm alone, I got no choice! | А поскольку я один, у меня нет выбора! |
| He sleeps on this ship alone? | Он спит на этом судне один? |
| Just don't go in there alone, okay? | Просто не ходите туда один, хорошо? |
| I'm scared what I'll do if I got to be alone tonight. | Я боюсь того, что сделаю, если останусь сегодня один. |
| You understand me, Chet. That's why you know, I got to do this alone. | Ты меня понял, Чет, поэтому я пойду и всё сделаю один. |
| If you don't want to be alone? | Если ты не хочешь быть один? |
| I yelled out for realized, I was alone in the house. | Но потом я осознал, что я один в доме. |
| And when you're all alone in your cell in the dark, I bet you pull that secret out and cling onto it for dear life. | И когда ты совсем один в своей тёмной камере, я бьюсь об заклад, ты вспоминаешь свой секрет и цепляешься за него изо всех сил. |
| If I know my dad, he went there alone because he didn't want to put anyone else in danger. | Насколько я знаю своего отца, он пошел туда один, потому что не хотел подвергать никого опасности. |
| Why doesn't Niels go alone and send you money as usual? | Почему Нильс не может поехать один и присылать тебе деньги, как всегда? |
| But when you're alone - I don't hear a peep out of you. | Но когда ты один, стал тих, как мышь. |
| No, I can live alone, she can't | Нет, я могу жить один, она не может. |
| You can be alone or you can be with the giraffe. | Можешь остаться один или можешь остаться с жирафом. |
| Were you alone in Alison's bedroom? | Оставались ли вы один в спальне Элисон? |
| You want me to go, I'll go all alone and fight the Hole in the Wall Gang. | Если вы не хотите, я пойду один и буду сражаться с бандой Дырка в стене. |