Примеры в контексте "Alone - Один"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Один
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Один
-
An intact male alone on the streets, it's the worst life imaginable.
Некастрированный самец один на улице - это хуже всего.
-
They're gone... and I'm alone.
Их нет... и я совсем один.
-
You're afraid of being alone in the dark, and that goes away when you realize something.
Ты боишься остаться один в темноте, и это уйдет когда ты осознаешь что-то.
-
You have the right to be alone, if you wish.
Конечно, ты имеешь право уйти из коммуны, если хочешь жить один.
-
But now, I need a moment alone with my patient.
Но сейчас я должен остаться один с моей пациенткой.
-
He lives alone, has done for about seven or eight years.
Живёт один уже около 7-8 лет.
-
I'm alone. I am not lonely.
Я один, но мне не одиноко.
-
How do I know you were alone in Deauville?
Чем вы докажете, что вы были один в Довилле?
-
And you have to know he's not working alone now.
И вы должны знать, что теперь он действует не один.
-
He thought I'd be home alone.
Думал, что я один дома.
-
Thought I might join you anyway, as I never like to drink alone.
Я подумал все равно присесть, ведь я не люблю пить один.
-
Well, he's alone and it wasn't really a lengthy conversation.
Он один. А говорили мы недолго.
-
In New York, I always ran alone.
В Нью-Йорке я всегда бегал один.
-
Besides, he's not alone.
И потом он совсем не один.
-
You know, I should really go see this guy alone.
Знаешь, я один поеду поговорю с этим парнем.
-
and I know that he's alone...
и я буду знать, что он один...
-
First we have to figure out if he's working alone or with somebody else.
Сначала надо понять, работает ли он один, или с кем-то.
-
This might just be a quicker process if I did it alone.
Но будет гораздо быстрее, если я сделаю это один.
-
And not alone, by the sound of it.
И судя по заголовку, не один.
-
You're never alone, Wally.
Ты всегда не один, Уолли.
-
I peered over the banister, and... I found you crying alone.
Я выглянула из-за перила и... увидела, что ты плачешь один.
-
You abandoned me, I was alone.
Ты бросал меня, я оставался один.
-
Couldn't have done it alone, Ari.
Один я бы не справился, Ари.
-
So all we got to do is see if Lee was really alone.
Мы должны узнать, действительно ли Ли работает один.
-
I hate to think of him all alone.
Не хочу, чтобы он остался совсем один.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово