I'll come alone, and in good faith. |
Я, добросовестно, приду один. |
So, you were there alone, brother. |
Значит, ты был там один, брат. |
No, no, not alone. |
Нет, нет, не один. |
You have to step through alone, sir. |
Вы должны пройти там один, сэр. |
I'm saying I want to be alone. |
Я говорю, что я хочу побыть один. |
Not even the giant Forest Troll - may be alone during Christmas time. |
Нет даже гигантские Лесные Тролли- может быть один во Время Рождества. |
But here you are, All alone. |
Но ты здесь, совсем один. |
I have to show him that he isn't alone. |
Я должен ему показать, что он не один. |
Heroin kills over 700 people a year in the UK alone. |
Один героин убивает около семи сот человек каждый годь в Великобритании. |
From now on you'll be alone all weekend. |
Теперь на все выходные будешь один. |
So you wouldn't have to sleep alone. |
Потому что ты не должен спать один. |
I can't do it alone. |
Я не могу сделать это один. |
Andre will not, in fact, be skipping town alone. |
Андрэ не будет, покидать город один. |
You will never be alone again. |
Больше ты никогда не будешь один. |
His voice alone seemed to inspire absolute credulity. |
Один его голос внушает мне абсолютное доверие. |
I alone should suffer the consequences of those choices, no one else. |
Только я один должен быть в ответе за последствия этих решений, и никто больше. |
It's just him, alone in his room. |
Там только он, один в своей комнате. |
I mean, I cannot be alone in feeling this way. |
Я имею в виду, что я больше не могу быть один с таким чувством. |
Will never, ever be alone. |
Никогда, никогда не был один. |
I sat alone in my room. |
Я сидел один в своей комнате. |
He's lived in the woods alone for 10 years. |
Он жил один в лесу 10 лет. |
The military contract alone will be worth a fortune. |
Один только контракт с военными будет стоить целое состояние. |
Only thing is, I promised Stu I wouldn't go at it alone. |
Единственно, я пообещал Стью, что не пойду на это дело один. |
I wished to be alone, I had them sent away. |
Я хотел побыть один и отослал всех прочь. |
If you wish to be alone, I could come back. |
Если вы желаете побыть один, я могу вернуться позже. |