| Depending on the mission, Dreadnaught can be acting alone, supporting another vessel, or commanding a group of wingmen. | В зависимости от задания, «Дредноут» может быть один, поддерживать другое судно или управлять группой ведомых. |
| Reher also confessed, but changed his story repeatedly, in the end claiming that he had acted alone. | Реер также сознался, но неоднократно менял свои показания, к концу судебного процесса утверждая, что действовал один. |
| There is a daughter named Dasha, whom he brings up alone. | Есть дочь Даша, которую он воспитывает один. |
| No, I'll see her alone. | Нет, я повидаю ее один. |
| Access to water will be solved in the first stage alone (well or well). | Доступ к воде будет решен в первой сцене один (ну или хорошо). |
| I thought I'd always be alone. | Я думал, что всегда буду один. |
| In the autumn of 1711 the plague struck Denmark, and Copenhagen alone lost 70,000 occupants. | Осенью 1711 года Данию поразила чума, один лишь Копенгаген потерял 70000 жителей. |
| You know, you want your alone time for six months. | И что хочешь полгода побыть один. |
| At least I'm not alone. | По крайней мене, я не один так считаю. |
| It is suggested that market-led growth alone has not been enough to achieve inclusive and sustainable development. | Предполагается, что один лишь возглавляемый рынком рост не является достаточным для обеспечения инклюзивного и устойчивого развития. |
| I want Tom to do it alone. | Я хочу, чтобы Том сделал это один. |
| You probably want to be alone. | Ты, наверное, хочешь быть один. |
| I know Tom isn't alone. | Я знаю, что Том не один. |
| Tom couldn't do this alone. | Том не мог сделать это один. |
| If I go, you'll be all alone. | Если я уйду, то ты останешься совсем один. |
| This time you won't be alone. | На этот раз ты не будешь один. |
| You're not alone anymore, Tom. | Ты больше не один, Том. |
| I couldn't do this all alone. | Я не мог сделать это один. |
| I'm not telling you to go alone. | Я не говорю тебе, чтобы ты шёл один. |
| This is something I need to do alone. | Это нечто такое, что я должен сделать один. |
| I live alone in this house. | Я живу один в этом доме. |
| I don't know how I ever would've faced this alone. | Не знаю, как бы справился с этим один. |
| I'll just go to my room and stay there, alone. | Я просто пойду в свою комнату и останусь там, один. |
| United in my garden, walking alone. | "Цветок в моем саду", "Один я пойду". |
| And I never want to be alone again. | А я больше не хочу быть один. |