Примеры в контексте "Alone - Один"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Один
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Один
-
He was alone on the street at night.
Он был один на улице ночью.
-
Please, sir, on an assignment like this, I'd much rather work alone.
Пожалуйста, сэр, не надо никаких помощников, я лучше буду работать один.
-
Ragnar Lothbrok is no longer alone in attacking our shores.
Рагнар Лодброк теперь не один атакует наши земли.
-
Sorry, I thought I was alone.
Извините, я думал, что я один.
-
You, and you alone... will determine that.
Ты, ты один узнаешь об этом.
-
Max told me that being alone at Christmas means that nobody loves you.
Макс сказал, что если ты один на Рождество, значит тебя никто не любит.
-
The first blow alone could have stopped him, but you didn't stop.
Только один удар мог остановить его, но вы не остановились.
-
I get to be unmarried, alone, minus two roommates.
Я буду не женат, один, минус два сожителя.
-
That corporal alone was worth a whole unit.
Этот старшина один целой роты стоил.
-
'Cause I really don't like that Brandon's alone at night.
Потому что, мне правда не нравится, что Брэндон один ночью.
-
But I have to do this alone.
Но я должен сделать это один.
-
He lives alone in a fourth-floor apartment.
Он живет один в квартире на четвёртом этаже.
-
I don't like to go into a suspect's apartment alone.
Я не люблю один ходить по квартирам подозреваемых.
-
Yesterday I was alone Today you are beside me
Вчера я был совсем один, а сегодня - ты со мной.
-
You can stay down here if you like - alone.
Можешь оставаться внизу один в туннелях.
-
But the truth is that we won tonight because I wasn't alone.
Но правда в том, что сегодня мы победили потому, что я не был один.
-
Juliette, I can't do this alone.
Джулиетт, я не могу делать это один.
-
You are not alone in this fight.
Ты не один в этом бою.
-
Okay, but you're not going in alone.
Хорошо, но один ты туда не пойдешь.
-
Only if you're partaking, otherwise he goes it alone.
Только если тоже принимаешь участие, а так - он идет один.
-
And even though you may feel like you're alone...
И может быть ты можешь чувствовать, будто ты один.
-
10 years ago you would have come alone.
10 лет назад ты был бы один.
-
I don't think Perez was alone.
Не думаю, что Перез был один.
-
I can meet him alone, if you're busy.
Я могу встретиться с ним один, если ты занят.
-
I thought you'd be alone.
Я думала, ты будешь один.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово