| And it's apparent here that you live alone. | И очевидно, что Вы живёте один. |
| Your ex is probably getting engaged, and you might be alone forever. | Твоя бывшая обручена и возможно ты навсегда останешься один. |
| He's afraid to be home alone. | Он, боится быть дома один. |
| I stole it to stop him. I did it alone. | Я украл ее один, чтобы остановить его. |
| That's impossible - Keith was alone. | Это невозможно - Кейт был один. |
| I just... I hate drinking alone. | Я только очень не хочу пить один. |
| Well, I hate drinking wine alone. | Хорошо, буду пить вино один. |
| But I can't find him alone. | Но один я не смогу его найти. |
| Voyager is alone in the Delta Quadrant. | "Вояджер" один в Дельта квадранте. |
| If I leave you, you'll be all alone. | Если я уйду от тебя, ты останешься совсем один. |
| Not even sorry he's back alone. | Даже не сожалеет, что вернулся один. |
| It's like I'm in bed alone. | Как будто я в кровати один. |
| He'd end up surrounded by enemies, alone. | Он закончит в окружении врагов, один. |
| I have to do this alone. | Нет, я должен быть один. |
| If I go home tonight alone, I will kill a homeless person. | Если я пойду домой один, то убью какого-нибудь бездомного. |
| It's Deets, but not alone. | Это Дитс, но не один. |
| We don't even know if he was alone, Caesar. | Мы ведь даже не знаем, был ли он один. |
| And I have been alone since Wallace. | И я остался один без Уолласа. |
| I told you you couldn't handle this alone. | Я говорила тебе, ты один не справишься. |
| In Jumlan the Messiah lives alone, without wife or child. | В Джумлане живет старец Мессия один в доме без жены, без сына. |
| I'm alone with few friends and no resources against the world's biggest killing machine. | Я один с малочисленными друзьями и у меня нет средств противостоять величайшей машине для убийств в истории. |
| Ever feel like you're alone in the universe? | У тебя когда-нибудь было чувство, как будто ты один во Вселенной? |
| Forget it. I work alone. | А, забудь, я работаю один. |
| So, that suggests he wasn't acting alone. | То есть, можно предположить, что он действовал не один. |
| I have to be alone to reach the Sacred Island. | Я должен быть один, чтобы достигнуть Священного острова. |