We're confident he was acting alone. |
Уверены, что он действовал один. |
You shouldn't be out there alone. |
Ты не должен идти туда один. |
You shouldn't be alone at a time like this. |
В такое время ты не должен быть один. |
And we know he didn't escape alone. |
И мы знаем, что он бежал не один. |
And I sit there alone in the quiet. |
Я сижу тут один в тишине. |
Really - I work alone in my house, often in my bathrobe. |
Правда - я работаю дома один, часто в халате. |
I'm all alone in a room, and it's Saturday. |
Я один в комнате, сегодня суббота. |
It felt like I was not alone. |
Я чувствовал, что был не один. |
And I was supposed to do this alone. |
И полагалось, чтобы я сделал это один. |
He didn't have to be alone. |
Он не должен был быть один. |
Once my mom goes to Chicago, he'll be alone. |
Он останется один, когда мама уедет. |
And I'm in there, alone. |
И вот я там сижу один. |
He wasn't alone when he started. |
Он был не один, когда он начинал. |
He called in to say that he was alone now. |
Он позвонил, чтобы сказать, что он теперь один. |
I alone bear the responsibility for scuttling the panzerschiff Admiral Graf Spee. |
Я один несу ответственность за затопление карманного линкора «Адмирал Граф Шпее». |
He started these sessions recording alone and completed four songs on the first day. |
Эту сессию он начинает один и в первый день записывает четыре песни. |
Their idea was to leave Rybak alone with the knowledge of his fall. |
Их замысел заключался в том, чтобы оставить Рыбака один на один с осознанием своего падения. |
In 2006 alone, almost 2,000 films were made in Nigeria. |
За один только 2006 год почти 2000 фильмов были созданы в Нигерии. |
I've been living alone here for so long. |
Я так давно живу тут совсем один. |
Your brother loves this place, but Theo can't do it alone. |
Твой брат любит магазин, но Тео один не справится. |
I can't get up there alone. |
Я не справлюсь с этим один. |
She'll be here and I coming home, alone. |
Она останется здесь, а я вернусь домой, один. |
He says he'd rather go in alone. |
Он сказал, что хочет пойти один... |
If you want to dream, dream alone. |
Если хочешь мечтать, мечтай один. |
If you love people, you're not alone. |
Если ты любишь людей, ты не один. |