Примеры в контексте "Alone - Один"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Один
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Один
-
How did he survive alone in the wilds?
Как он выжил один в дебрях?
-
There's a chance that our thief didn't work alone.
Похоже, наш вор работал не один.
-
Why should you sit here alone?
Чего ты будешь здесь сидеть один?
-
You wanted me to come alone and look something over?
Ты хотел, чтобы я пришел один и что-то проследил?
-
Quite alone in the world, I do believe.
Один, как перст, на всем белом свете.
-
I mean, that's it, you know, you are all alone in the world and...
То есть, это значит, что ты остаешься один во всем мире и...
-
You are yammering on here about nothing while the love of my life is back there alone and scared.
Пока ты тут в пустую ноешь, любовь всей моей жизни там один и напуган.
-
The only problem is now fuzzy Jason's home alone while I'm at work, and I worry.
Единственная проблема в том, что пушистик Джейсон остается один дома, когда я на работе и я волнуюсь.
-
I need a few minutes alone, process the ins and outs of all this.
Я хочу побыть один. Подумать, что да как.
-
Later, when one of the boys is alone, he weeps.
Позже один из мальчиков зашелся плачем, когда остался один.
-
Do you think he'd risk going alone?
Ты думаешь, он рискнет придти один?
-
You say I'm alone, and the cabin is suddenly home only because you made one meal and washed your first meal dishes.
Скажу: Я один, и хижина вдруг становится домом, просто потому что впервые приготовил в ней еду и вымыл посуду.
-
A young and lively ogre lived there, alone
Молодой и веселый огр жил там один.
-
My children will be better off without me and I wish only to spend my last moments with my wife... alone.
Моим детям будет лучше без меня... и я желаю провести последние минуты со своей женой... один.
-
Then how dare you come alone?
Тогда как ты посмел явиться один?
-
If I could just get to work alone.
Понимаешь? Если бы я только мог работать один!
-
she just doesn't know I'm alone.
она просто не знает, что я один.
-
And if you believe the profilers, This guys is poorly educated, He has a menial job, lives alone or with his mother.
И, если вы доверяете профайлерам, то этот парень плохо образован, у него низкопрофильная работа, и живет он один или с мамой.
-
But it wasn't till he got home that night alone that I saw the shovel in the back of the truck.
И только когда поздно вечером папа один вернулся домой, я увидела в кузове его грузовика лопату.
-
I think Luke is scared to be left in the house alone, and he's just pretending to be brave for you.
Мне кажется, Люк боится оставаться дома один, и он лишь прикидывается храбрым для тебя.
-
So... he's all alone?
То есть он... совсем один?
-
he does it alone, Mum.
он делает это один, Мама.
-
I don't think they look half bad, for a guy who lived alone.
Они совсем не плохи для парня, который живет один.
-
I live alone. I can still be your friend.
Я живу один, это так, но это не мешает мне быть твоим другом.
-
You can't leave me here alone with her.
Не оставляй меня с ней один на один.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово