| He lives all alone out there on the south ridge. | Он живет один в этом захолустье. |
| I guess I just don't want to eat alone. | Пологаю я просто не хочу есть один. |
| A lost boy, alone in the woods, crying for help. | Потерявшийся мальчик, один в лесу, зовет о помощи. |
| Then the soldier came out alone. | Затем солдат вернулся обратно, уже один. |
| This is his first time alone in home. | Он первый раз остался дома один. |
| I told you I can't stand to be alone. | Я же говорил, что не могу быть один... |
| But you said that Broadsky works alone. | Но ты сказал, что Бродски работает один. |
| I think I'm all alone in the world. | Я думаю, что один в мире. |
| I'm away from them nine months out of the year, sleeping alone in hotel rooms. | Девять месяцев в году я далеко от них, сплю один в гостиничных номерах. |
| I don't like him alone out there, not with his history. | Не нравится мне, что он там один, не с его биографией. |
| Her cat was there, all alone, no water. | Там был только кот, один, без воды. |
| I know you never run alone, so say hello, Bill. | Я знаю, что ты один не ходишь, поэтому приветствую тебя, Билл. |
| Thank you, but I prefer to be alone. | Спасибо, но лучше я побуду один. |
| I was all alone for three years. | Я был один целых три года. |
| Nick lives alone in a one-bedroom apartment. | Ник живет один в однокомнатной квартире. |
| Remember how you felt when you were alone? | Помнишь, каково тебе было, когда ты был один? |
| He says he's been living alone, Chris. | Он говорит, что живет один, Крис. |
| Come alone... or not at all. | Приходи один... или вовсе не приходи. |
| I take it you came alone. | Насколько я понимаю ты пришел один. |
| I don't want be alone at night. | Я не хочу быть один ночью. |
| Because you can't bear to be alone. | Потому, что ты не выносишь быть один. |
| It'll be quicker if I go alone. | Будет быстрее, если я поеду один. |
| When an hour alone with you was an impossibility. | Когда один час наедине с вами был невозможен. |
| And at last, their last child, born alone this time. | И наконец, последний малыш, родился в этот раз один. |
| I'd like to be alone, Richard. | Я бы хотел побыть один, Ричард. |