| He says Castiel was not alone. | Он сказал, что Кастиэль был не один. |
| Worshipping sound... I alone seemed to hear. | Боготворя музыку... которую, казалось, слышал я один. |
| Because if you die, I'm alone. | Потому что, если ты умрёшь, я останусь один. |
| There's a subtle difference between lonely and alone. | Есть трудноуловимая разница между "одинокий" и "один". |
| I know preliminary investigations have concluded Hugo Strange acted alone. | Я знаю, предварительное расследование заключило, что Хьюго Стрейндж действовал один. |
| They come after you when you're alone. | Они всегда наведываются к тебе домой, когда ты один. |
| Natalie, he said to come alone. | Натали, он сказал, что я должен быть один. |
| I usually never travel this road alone. | Я обычно никогда не езжу по этой дороге один. |
| I must pursue it alone wherever that takes me. | Я должен выполнить ее один, куда бы это меня не привело. |
| We always thought Noiret was not alone. | Мы всегда думали, что Нуаре действовал не один. |
| He wants me to meet Mason alone. | Он хочет, чтобы я встретился с Мэйсоном один. |
| I told you to come alone. | Я сказал тебе, чтобы ты пришёл один. |
| So James will be alone until morning. | АТТЕНБОРО: Так что Джеймс будет здесь один до утра. |
| He can't survive the Darklands alone. | Он не выживет в "тёмных землях" один. |
| I spent so much time thinking I was alone. | Я провёл слишком много времени здесь с мыслью, что я был один. |
| I come here to be alone. | Чем занимаешься тут? когда хочу побыть один. |
| You ignored my instructions about coming alone. | Ты не выполнил моё указание и пришёл не один. |
| He tried it alone and on full volume. | Он все сделал один и включил прибор на полную мощность. |
| Not if he said he was alone. | Нет, если он сказал, что был один. |
| I feel like I'm alone. | У меня такое чувство, будто я один. |
| And though I am alone tonight... | И хотя я сегодня один, я чувствую ваше присутствие. |
| I was alone, my sister only arrived after 9. | Я был один, моя сестра приехала только после 21:00. |
| And ne'er was alone no more. | И с тех пор больше не был один. |
| She never believed Alex's paranoid theory that Elias wasn't acting alone. | Она никогда не верила в параноидальную теорию Алекс о том, что Элайас действовал не один. |
| Thought I was alone up here. | Я думал, что я был здесь один. |