Примеры в контексте "Alone - Один"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Один
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Один
-
The justice department has determined that the assassin worked alone.
Министерство юстиции убеждено, что подозреваемый действовал один.
-
Brochant's coming over, and not alone.
Брошан сейчас едет к вам, и не один.
-
Now he's alone in his big apartment mixing alcohol and pills.
Теперь он сидит один в своей большой квартире и запивает таблетки спиртным.
-
So now he's sitting there alone, stewing.
И вот теперь он сидит там один, томясь.
-
We just don't want to see you go through another holiday alone.
Мы не хотим чтобы ты снова сидел на праздники один.
-
Or, if he's alone, a bottle of wine.
Если ты один - бутылка вина.
-
At midnight, I'll be alone with her in the park.
В полночь, я буду один с ней в парке.
-
By 1990 Leary was divorced and alone again.
К 1990 году Лири развёлся и снова был один.
-
Come alone, from the looks of it.
Пришел один, судя по всему.
-
He may not have acted alone.
Возможно, он действовал не один.
-
And if I have to, I'll just go in there alone.
И если придется, я пойду туда один.
-
Greg was alone in the crime scene until almost... 0730.
Грег был один на месте преступления вплоть до... 07:30.
-
Well, I'd rather not do that alone.
Я бы лучше пошёл не один.
-
Well, at least you're not up here alone.
Ну, по крайней мере ты здесь не один...
-
When Lucifer fell, he did not fall alone.
Когда Люцифер пал, он упал не один.
-
Just do it, please, I'm not alone.
Просто сделай это, пожалуйста, я не один.
-
But I will face them alone.
Но я столкнусь с ними один.
-
Then when he's alone and the victim rejects him, he goes off.
А когда он один и жерта его отвергает, он слетает с катушек.
-
I felt bad leaving you all alone.
Не хотелось, чтобы ты был один.
-
I was alone and they were 30 thugs with weapons.
Я был один против 30 вооруженных бандитов.
-
At least you won't be alone.
Ты хотя бы не будешь один.
-
Well, no one should be alone on Thanksgiving.
Никто не должен быть один в День Благодарения.
-
Your agent is alone and he's going to die.
Ваш агент один и он умрёт.
-
There are no marks on him except for... but he's not alone.
На нём нет никаких следов, кроме... но он такой не один.
-
I will be alone in the world.
Я останусь один на всей Земле.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово