I don't want to turn this in alone. |
Я не хочу проворачивать это один. |
I hate high school so I'm alone a lot. |
Я ненавижу школу, поэтому часто бываю один. |
You're forgetting that I am not alone. |
Ты забыл, что я не один. |
And we all know Stephano does not work alone. |
И мы все знаем, что Стефано работает не один. |
So, you want to do this alone or... |
Вы хотите сделать это один или... |
I'll go alone if I have to. |
Я пойду один, если придётся. |
The tv alone is worth two grand. |
Один только телик стоит 2 штуки. |
And if things go wrong, Louie's alone again. |
И если что-то идет не по плану, Луи снова останется один. |
Mum... for every year that you left me alone... stab yourself. |
Мама... за каждый год, когда я был один... пырни себя. |
In the pantheon of kt greats, one man but stands alone. |
Среди великих представителей КТ есть один, стоящий особняком. |
I've already said I do not like you ride alone. |
Я тебе уже говорил, что мне не нравится, когда ты поднимаешься сюда один. |
I got no friend. I'm alone. |
Со мной никого не было, я один. |
I thought he was all alone so... |
Я думала, что он совсем один. |
"You proved you're willing to work"alone. |
Ты доказал, что готов работать один. |
Come with us, don't sit here alone. |
Пойдем с нами, не сиди здесь один. |
None else, twas I alone. |
Нет, нет, клянусь, я был один. |
I was alone with Tommy, my little brother. |
Я был один с Томми, моим младшим братом. |
I was not alone in the universe after all. |
Всё-таки, я был не один во Вселенной. |
You were quite alone when we found you. |
Ты был совершенно один, когда мы нашли тебя. |
I don't know... food and everything, if you're all alone. |
Поминки справить и прочее, раз ты совсем один. |
He lives in a shack there, alone. |
Он живет в лачуге, один. |
Listen, I have to go alone. |
Слушай, я должен пойти один. |
He was the last American ever to go into space alone. |
Он был последним американцем, который был в космосе один. |
I was all alone in Paris. |
Я был в Париже совсем один. |
Why does he have to do everything alone? |
Почему он всегда думает, что он все должен делать один? |