Примеры в контексте "Alone - Один"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Один
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Один
-
See, this is why I wanted to come alone.
Видишь, почему я хотел прийти один
-
What are you doing out here alone?
Джек, а что ты здесь делаешь один?
-
It's... This track alone by Memphis Minnie... is worth about $500 if you own the original 78.
Эта... песня "Один вдоль Мемфис Минни"... стоит около $500, если это оригинал 78-х.
-
That makes you feel completely alone in the world?
Которая заставляет чувствовать, что ты один во всей вселенной?
-
I mean, are you alone?
Я хочу сказать, ты один?
-
Why do you think that you have to carry it alone?
Почему ты думаешь, что должен нести его один?
-
When I'm alone, I, you know, I can hear my-my breathing.
Когда я один, я, знаете, я могу слышать свое дыхание.
-
If you give yourself up to the Furies, I won't get him back to Helios alone.
Если ты сдашься Фуриям, я не поведу его в Гелиос один.
-
Your brother is going to Orlando to spend the holidays with his in-laws, and I will be alone, and it'll be pitiful.
Твой брат собирается в Орландо провести праздники со своими близкими, а я буду один, и это будет жалко.
-
That's fine during the day, but at night he's all alone.
Днем-то нормально, но ночью он совсем один.
-
I mean, if I would've known he wasn't coming alone, I might have preferred we do this at a restaurant.
Если бы я знала, что он придет не один, то предпочла бы ресторан.
-
I don't know, but I'm not alone in there.
Не знаю, но я там не один.
-
I was home alone. I've broken nothing and caused no damage.
Я оставался один дома и ничего не разбил и не поломал.
-
But know that you are not in this thing alone.
Но знай, что в беде ты не остался один.
-
I know you're used to going it alone, Eli.
Я знаю, ты привык справляться один, Илай.
-
I'd just like to be alone for a while longer.
Я хотел бы побыть один какое-то время.
-
You're not going to be alone.
Ты будешь не один, Стив.
-
When I am alone, they will get after me
Когда я буду один в магазине, они меня достанут...
-
The question is, is he alone?
Вопрос в том, один ли он там?
-
It's where I go to be alone.
Я сижу там когда хочу побыть один.
-
Did Doc have a place nearby somewhere where he could be alone?
Было ли у Дока неподалеку местечко, где бы он мог побыть один?
-
What part of "come alone" did you not comprehend?
Какую часть из "приходи один" ты не понял?
-
Maybe I have been alone and cut off for so long... that I no longer know how to do it.
Я так долго жил один что забыл как живут с кем-то вместе.
-
Of course, I've been alone, so I'd just be talking to myself.
Конечно, я был один, так что я бы говорил сам с собой.
-
Three men will stand a better chance than one, but if you're unwilling to risk it, I will go alone.
Лучше отправиться троим, чем одному, не хотите рискнуть, я отправлюсь один.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово