Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• He barely knows who I am.

  Да он едва знает, кто я такая.

• Then consider those who oppose his interests.

  Тогда давайте, рассмотрим тех, кто выступает против его интересов.

• We need someone who understands these things.

  Нам нужен кто-то, кто разбирается в этих вещах.

• Until then, trust someone who is experienced.

  До тех пор верь кому-нибудь, кто в этом понимает.

• Well, test everyone who was on liberty that night.

  Ну, проверь всех, кто был в увольнении в тот вечер.

• It was coming from somebody who really knew me.

  Они были от кого-то, кто на самом деле меня знал.

• And no idea who could have helped him escape.

  И я не представляю, кто бы мог помочь ему бежать.

• Everyone who knows is frantic to entertain you.

  Ве кто знает ужасно хотят тебя пригласить в к ним.

• A shackle designed to enslave anyone who wears it.

  Наручники, что разработаны с целью поработить всех, кто их носит.

• Someone who knows how to stay hidden.

  Кто-то, кто знал, как остаться в тени.

• Contact Miller and kill everyone who was conspiring with him.

  Узнай через Миллера, кто был связан с ним, и убей.

• Dragons can't change who they are.

  Драконы не могут изменить того, кто они есть.

• Thou who is obviously dead appeareth awake.

  Поскольку та, кто безусловно мертва, оказалась в сознании.

• You think you know who Malcolm Merlyn is.

  Тебе кажется, ты знаешь, кто такой Малкольм Мерлин.

• I doubt anyone even knows who Richie Miranda is.

  Сомневаюсь, что кто-то вообще знает, кто такой Ричи Миранда.

• And I think I know who hired her.

  И мне кажется, я знаю, кто ее нанял.

• Wallace was the one who saw.

  Уоллес был одним из тех, кто его нашел.

• Guess who canceled their class the night Will was killed.

  Угадайте, кто отменил свой урок в тот вечер, когда Уилл был убит.

• Never know who's been there.

  Никогда не знаешь, кто был здесь раньше.

• It's my nephew who's interfering.

  Если кто и мешает, то это мой племянник.

• I heard him ask who it was.

  Я слышала, как он спросил, кто звонит.

• You save your tears for someone who needs them.

  Прибереги свои слезы для тех, кто в них будет нуждаться.

• Anybody who knows you will know.

  Все, кто тебя знает, это поймут.

• Not to mention anyone who ran into your friend Anson.

  И я молчу про тех, кто встретился с твоим дружком Энсоном.

• We need your computer to figure out who accessed those files.

  Нам нужен твой компьютер, чтобы выяснить, кто получил доступ к тем файлам.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать