Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• I might know somebody who works there.

  Возможно, я знаком с кое-кем, кто там работает.

• Just find somebody who can answer the bloody question.

  Просто найди кого-нибудь, кто сможет ответить на этот кровавый вопрос.

• Someone who knows what we did.

  Тот, кто знает, что мы все скрыли.

• You know who took his life.

  Вы же знаете кто отнял у него жизнь.

• You don't speak the language but you know who's in power, who's at fault, who's scared, who's amused.

  Вы не знаете языка, но понимаете, кто у власти, кто виноват, кто напуган, кого это веселит.

• I mustn't say who comes here.

  Мне нельзя говорить о том, кто приходит сюда.

• Nobody knows who Amanda Gris is.

  Никто не видел её фотографии, никто не знает, кто она.

• You always support me in who I am.

  Ты всегда поддерживала меня в том, кто я есть.

• He deserves someone who truly loves him.

  Он заслуживает кого-то, кто будет любить его по-настоящему.

• But you know who dumped it.

  Но ты знаешь, кто её там оставил.

• And I wonder who'll crack first.

  И, кажется. я знаю, кто первым сломается.

• I mean the ones who build for reliability.

  Я имею в виду тех, кто отвечает за надежность.

• Never did find out who sent it.

  Никогда так и не узнал, кто послал его.

• We need someone who knows how.

  Нам нужен кто-то, кто знает что делать.

• Because I can tell you who did.

  Потому что я могу сказать, кто его убил.

• You said you know who Savitar is.

  Ты сказал, что знаешь, кто Савитар на самом деле.

• Ask if he knows anyone who speaks English.

  Спроси, знает ли он кого-нибудь, кто говорит по-английски.

• It... depends on who's there.

  Это... зависит от того, кто собирается туда.

• Strong words from somebody who doesn't know where Germany is.

  Сильное утверждение для того, кто толком не знает, где находится Германия.

• Maybe there's someone in that office who will.

  Ну, может быть у них в офисе есть кое-кто, кто доносит.

• You need someone who speaks his language...

  Вам нужен тот, кто говорит на его языке...

• Anyone who's informed knows... that Hydra originated centuries ago.

  Любой, кто владеет информацией, знает... что ГИДРА появилась много веков назад.

• Someone who knows everything about me.

  Того, кто будет знать обо мне все.

• But I know someone who might.

  Но я знаю, кто нам в этом может помочь.

• That you even know who Marshall McLuhan is.

  То, что ты знаешь, кто такой Маршал Маклухан.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать