| You were the only one who ever really challenged Alison. | Ты была единственной, кто когда-либо на самом деле соревновался с Элисон. |
| And you helped make me who I am. | И ты помогла мне стать тем, кто я есть. |
| If you have any idea who might... | Если у вас есть какие-нибудь догадки, кто мог... |
| I told that guy who answered your phone. | Я все сказал тому человеку, кто ответил по твоему телефону. |
| It's about who soon might be. | Но с теми, кто, возможно, скоро станет. |
| Because he wants someone who believes in him. | Потому что ему нужен тот, кто верит в него. |
| Anyone who can take charge during deliberations. | Любого, кто может взять на себя ответственность в ходе обсуждений. |
| Someone who doesn't like your teammate. | Тому, кто не любит вашего игрока по команде. |
| But maybe you know who did this to Brenda. | Но, возможно, ты знаешь, кто это сделал с Брэндой. |
| You never know who is watching. | Никогда не знаешь, кто может следить за тобой. |
| I'm someone who functions on enthusiasm. | К томуже, я не из тех, кто работает на энтузиазме. |
| Well, look who's back. | Ух-ты, смотрите-ка, кто к нам вернулся. |
| Someone who knew the Dumbledore family well. | Кто-то, кто был очень близко знаком с семьёй Дамблдоров. |
| You were probably one of the kids who inspired him. | Возможно, вы были одним из тех детей, кто вдохновил его. |
| Alicia, look who's here. | Спасибо. Алисия, смотри, кто пришел. |
| Guess who lost that coin toss. | Мы бросили монетку и угадайте, кто проиграл. |
| Martin, remind yourself who you are. | Мартин, напомни себе, кто ты на самом деле. |
| Someone who wants every supernatural in Beacon Hills dead. | Тот, кто хочет истребить всех сверхъестественных существ в Бикон Хиллс. |
| The choices we make define who we are. | Решения, которые мы принимаем, определяют то, кто мы есть. |
| So you know who I am. | Значит, вы знаете, кто я такой. |
| At least you know who killed your child. | По крайней мере, вы знаете, кто убил вашего ребенка. |
| I think I know who killed Linda. | Мне кажется, я знаю, кто убил Линду. |
| Then tell me who it was. | Тогда скажи мне, кто же это был. |
| We needed someone who could really play bass. | И мы решили: "Нам нужен тот, кто хорошо умеет играть на басу". |
| I keep looking at who was in his stories. | Я продолжаю читать о тех, кто был в его историях. |