| No, but someone who came here did. | Нет, но это сделал кто-то, кто бывал здесь. |
| Someone who understood him better than me. | Того, кто понимает его лучше, чем я. |
| Maybe we get lucky, find somebody who saw her. | Может, нам повезёт и мы найдём кого-нибудь, кто её видел. |
| Anyone who wears crystals or calls themselves spiritual. | А давай убивать тех, кто носит целительные кристаллы или называют себя духовными. |
| Anyone who buys an anarchy t-shirt. | И всех, кто покупают футболки "анархия". |
| Anyone who makes a living spreading fear to the masses. | Всех, кто живёт с того, что распространяет страх в обществе. |
| They want to know who Starbuck is. | Они хотят знать, кто такой "Старбак". |
| I'm the one who's sorry. | Единственный, кто должен извиниться, так это я. |
| He knows exactly who ordered what. | Он точно знает, кто и что заказал. |
| Everyone who read my name laughed except for him... | Любой, кто читал моё имя, смеялся, кроме него... |
| We're not sure who this is entering. | Мы точно не знаем, кто сейчас входит на станцию. |
| Someone who says she's Defence Security. | Кто-то, кто сказал, что она из Агентства по безопасности. |
| Find out who else saw your nut-job. | Узнай, кто видел тебя вместе с этим чокнутым. |
| They made me who I am. | Они сделали меня тем, кто я есть. |
| Especially when they don't know who wanted her gone. | Особенно, когда они не знают, кто хотел от нее избавиться. |
| Anybody who's ordained can sign a marriage license. | Кто угодно, кто посвящен, может подписать лицензию на брак. |
| You should kill who did this. | Ты должен убить того, кто сделал это. |
| Someone who knows we're Palisade. | Кто-то, кто знает, что мы из "Палисад". |
| He came to Paris to see someone who owes him money. | Он Приехал в Париж, чтобы втретиться с кем-то, кто должен ему денег. |
| Find out who did by tomorrow. | Найди того кто трогал, к завтрашнему дню. |
| It depends on who's looking. | Это зависит от того, кто на меня смотрит. |
| I assume you know who I am. | Я предполагаю, что вы знаете, кто я. |
| I want revenge... against those who harmed us. | Я желаю мести... по отношению к тем, кто навредил нам. |
| It just depends on who finds it first. | Это просто зависит от того, кто найдет их первым. |
| Everybody who touches that disk gets arrested. | Каждый, кто касается этого диска садится в тюрьму. |