Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• I think McRae knew exactly who he was.

  Я думаю, МакРей точно знал, кто он такой.

• Tell me who put that in my office.

  Скажи мне, кто принес его в в мой офис.

• No-one I know who calls himself a doctor would do this.

  Не знаю никого, кто называл бы себя врачом и мог сделать это.

• The people who made you suffer so much...

  А те, кто заставили тебя страдать... заплатят за свои злодеяния.

• Anyone who works with you loses their soul.

  Все, кто работает с тобой, теряют свои души.

• Those of you who brought cans can begin.

  Те из вас, кто принес баночки, могут начинать.

• You still don't know who wrote that note.

  Ты до сих пор не знаешь, кто написал эту записку.

• But there were some who resisted.

  Но нашлись и те, кто дал отпор.

• Only those who've lost a child can understand.

  Только тот, кто сам потерял ребёнка, способен это понять.

• We provide homes for members who want them.

  Мы даём кров тем прихожанам, кто в нём нуждается.

• Abraham made me who I am.

  Авраам сделал меня тем, кто я есть.

• You said you know who really did it.

  Вы сказали, что знаете, кто сделал это на самом деле.

• Somebody who can get you what you want.

  Тот, кто может дать тебе то, что ты хочешь.

• I am one who loves peace and tranquillity.

  Я один из тех, кто любит мир и спокойствие.

• Those who tell you such things are untrustworthy.

  Не стоит полагаться на тех, кто так говорит тебе.

• Enough that I know who's asking for it.

  Достаточно того, что я знаю, кто просит об этом.

• Anyone who goes can't return.

  Тот, кто уходит, не может вернуться.

• Anybody who comes here is trying to forget something...

  Любой, кто приходит сюда пытаясь забыть что-то... или кого-то.

• Maybe someone there knows who she is.

  Может, кто-нибудь там знает, кто она такая.

• She has flying monkeys... who knows what else.

  У нее есть летающие обезьяны, и кто знает, что еще...

• As does everyone else who treats you badly.

  Как и любой другой, кто плохо с тобой обходится.

• But apparently there's somebody who can.

  Но к счастью, есть тот, кто знает.

• Those who attacked us are relentless and crazy.

  Те, кто на нас напал, беспощадны и безумны.

• Somebody who thinks it doesn't matter.

  Тот, кто считает, что это не важно.

• I bet I know who took my painting.

  Могу поклясться, я знаю, кто взял мою картину.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать