Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• They'll kill anyone who knows too much about who I am.

  Она убьют любого, кто знает слишком много о том, кто я есть.

• She is the one who will tell us who does this.

  Она будет той, кто расскажет нам кто это делает.

• You have to choose who lives, who dies.

  Тебе приходится выбирать, кто будет жить, а кто умрет.

• I can see who controls who.

  Сразу видно, кто кого контролирует.

• You could be evidence of a person who saw a unicorn who's not crazy.

  Ты можешь быть доказательством человека, который видел единорога и кто не сумасшедший.

• A guy who knows a witch who knows something.

  Человека, который знает ведьму, хоть кого-нибудь, кто может знать.

• A woman who's tired of not knowing who she is.

  Которая устала оттого, что не знает, кто она.

• Does it really matter who texted who?

  Да, ладно, разве важно, кто кому первый написал?

• Police are asking anyone who was in the Capitol area who may have seen something to come forward.

  Полиция обращается ко всем, кто находился в районе Капитолия и мог что-либо видеть, сообщить об этом полиции.

• The only one who benefits from our divide is the man who causes us injury.

  Единственный, кто выигрывает от нашего разрыва - это человек, который причиняет нам вред.

• Now, the question is not who is legally responsible, it's who Genevieve's dad blames for attacking his daughter.

  Теперь, вопрос не кто юридически ответственный, а кого папа Женевьевы обвиняет в нападении на свою дочь.

• Find out who's in charge, who they might hire to do something like this.

  Узнай, кто главный, и кого они могут нанять, чтобы сделать нечто подобное.

• Don't forget who you are or who your people are.

  Не забывайте кто вы или кем вы являетесь.

• And who can sit next to who...

  И кто может сидеть рядом с кем...

• It's tough to isolate who's talking to who.

  Трудно хотя бы понять, кто к кому обращается.

• They know who cheats at cards and who slaps their kids around.

  Они знают, кто жульничает в карты и кто отшлепывает их детей.

• Someone who knows exactly who and what we are.

  Кто-то, кто точно знает кто и что мы есть на самом деле.

• It could help us find who did this and who took Becky.

  Оно может помочь нам найти того, кто сделал это и кто забрал Бэкки.

• I know who it was who denounced you, Marianne.

  Я знаю, кто подставил вас, Марианн.

• I... I know someone who knows everyone, who has terrific instincts for real estate, and who happens to have an afternoon free to look at apartments with you.

  Я... я знаю кое-кого, кто знает всех, кто имеет потрясающее чутьё на недвижимость, и кто имеет свободный день чтобы поискать квартиры с тобой.

• One person who controls the board, who knows the endgame, who moves all the chess pieces around.

  Тот, кто управляет всем процессом, кто знает развязку, кто передвигает все шахматные фигуры.

• Soon it'll be your turn, and who knows who else.

  Скоро будет и твоя очередь и кто знает, кого еще.

• Or who - or who satisfied it.

  Или о том, кто его удовлетворял.

• Lord Tyrion made sure I knew which house married which and who hated who.

  Лорд Тирион позаботился о том, чтобы я знал, какие дома состоят в браке и кто кого ненавидит.

• You need someone who does the dishes and who likes me.

  Но тебе нужен кто-то, кто будет мыть тарелки, и кому я бы понравился.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать