Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• Okay, nobody knows who that is.

  Ладненько, никто не знает, кто же это был.

• Maybe he saw who killed my wife.

  Может, он видел, кто убил мою жену.

• Ones who talk about bombs and revolution.

  Тот, кто ведет разговоры о бомбах и революции.

• I thought you knew who they were.

  Я думал, что вы знаете, кто они.

• I bet he'll know who does.

  Возможно, но уверен, что он знает тех, кто в курсе.

• Andy, guess who Just spoke to me.

  Энди, угадай, кто со мной говорил только что.

• Anyone who speaks without my permission will be held in contempt.

  Тот, кто заговорит без разрешения, будет обвинен в неуважении к суду.

• The guy who does anything to get by.

  Из тех, кто сделает что угодно, лишь бы добиться желаемого.

• Showing my p.a. who's boss.

  Показывал моему личному помощнику, кто в доме хозяин.

• Meanwhile, guess who I just talked to.

  Кстати, угадайте, кто со мной только что говорил.

• It took me years to finally find someone who did.

  Это заняло у меня лет, чтобы найти кого-то, кто сделал.

• There are others among our people who would gladly return.

  Среди нас есть и другие, кто с радостью вернулся бы сюда.

• No one knows who you are.

  Никто не должен знать, кто вы такой.

• Showed me who my real family was... Aunt Em.

  Это показало, кто моя настоящая семья, ею была... тетушка Эм.

• Eventually, Barney did figure out who the mysterious girl was.

  В итоге, Барни так и не вычислил кто была та таинственная девушка.

• Klaus made me who I am, Caroline.

  Клаус сделал меня тем, кто я есть, Кэролайн.

• Everyone who knew his face is dead.

  Всех, кто знал его в лицо, уже нет в живых.

• Well, look who it is.

  Ну и ну! Смотрите, кто пришел.

• Someone who knows what women like.

  Единственный, кто знает, что любит девушка.

• I know who could have been.

  Мне, кажется, я знаю, кто это сделал.

• Someone who's good on my cases.

  С кем-то, кто хорошо разбирается в моих делах.

• You must know who did it.

  Ты, наверняка, догадываешься, кто это сделал.

• This is about who shot Wilden.

  Это о том, кто стрелял в Уилдена.

• I may know someone who wanted Criolla dead.

  (ЖЕН) Возможно, я знаю того, кто хотел убить Креолу.

• Not that it's stopped anyone else who works here.

  Не то чтобы это остановило тех, кто все еще здесь работает.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать