Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• I respect those who always do their best.

  Я уважаю тех, кто всегда старается изо всех сил.

• I know who lives in this house.

  Я знаю, кто живёт в этом доме.

• I don't know who wrote this letter.

  Я не знаю, кто написал это письмо.

• He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.

  Тот кто считает себя слишком умным чтобы учиться у других, никогда ни в чём не преуспеет.

• Do good to those who hate you.

  Делайте добро тем, кто ненавидит вас.

• Blessed is he who has found his work.

  Счастлив тот, кто нашёл себе работу.

• I don't know who painted this picture.

  Я не знаю, кто нарисовал эту картину.

• I don't know who named this dog Pochi.

  Я не знаю, кто назвал эту собаку Почи.

• It is not clear who wrote this letter.

  Неясно, кто написал это письмо.

• I can't tell who will arrive first.

  Я не могу сказать, кто прибудет первым.

• Please go and see who it is.

  Пожалуйста, пойди посмотри, кто это.

• A person who steals deserves punishment.

  Тот, кто крадёт, заслуживает наказания.

• A customer wanted to know who the head honcho was.

  Клиент хотел знать, кто несёт ответственность.

• An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.

  Умелый писатель тот, кто знает, какие слова следует использовать в конкретном контексте.

• He asked me who I was.

  Он спросил меня, кто я такой.

• It was I who met him.

  Это был я, кто встретил его.

• All who knew him admired him.

  Все, кто его знал, им восхищались.

• I couldn't think who she was when she spoke to me.

  Когда она заговорила со мной, я не мог себе представить, кто она такая.

• She turned on her charm for everyone who was there.

  Она пустила в ход своё обаяние для всех, кто там был.

• You may invite any person who wants to come.

  Можешь приглашать любого, кто захочет прийти.

• He who gets up early gets tired quicker.

  Кто рано встаёт, быстрей устаёт.

• I'm the only one who knows them.

  Я единственный, кто знает их.

• Let him who is without sin cast the first stone.

  Кто без греха, пусть первым бросит камень.

• I plan to hire someone who can speak English.

  Я планирую нанять кого-то, кто говорит по-английски.

• Tom is the one who broke the window yesterday.

  Том это тот, кто разбил окно вчера.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать