| Your story is who you are. | Твоя история - это то, кто ты есть. |
| Please just tell me who killed Charlie. | Пожалуйста, скажите мне только, кто убил Чарли. |
| I know somebody who saw the gas chambers at work. | Я могу познакомить вас с тем, кто своими глазами видел газовые камеры в действии. |
| You fired him and everyone who works for your father yesterday. | Вчера вы его уволили, вместе со всеми, кто работал на вашего отца. |
| Look, I need someone who does. | Слушай, а мне нужен тот, кто рубит. |
| George Walker is who - never mind. | Джордж Уокер - тот, кто... не бери в голову. |
| So I know who you are. | Так что я знаю, кто вы такая. |
| One who loved you when you were younger. | Тот, кто любил вас, когда вы были моложе. |
| One who stepped aside when asked. | Тот, кто ушел в сторону, когда его попросили. |
| If we can determine which of those who had access... | Если мы сможем определить, у кого из тех, кто имел доступ... |
| Still, it reminded us who we are. | Тем не менее, это напомнило нам, кто мы есть. |
| We never found out who it was. | Потом они ушли, и мы так и не узнали, кто это был. |
| And if anyone asked who swindled you, it was Christians. | И если кто-нибудь спросит, кто вас обманул, говорите, что Христиане. |
| I already know who wins project runway. | Я уже знаю кто выйграл "Проэкт Подиум". |
| Anyone who thinks I'm good. | Всех, кто думал, что я хорошая. |
| She who fights and runs away... | Она из тех, кто сражается и бежит с поля боя. |
| Spenser wanted somebody who didn't ask any questions. | Спенсеру был нужен кто-то, кто не будет задавать лишних вопросов. |
| I'll tell you who killed that woman. | Я сам могу вам сказать, кто убил эту женщину. |
| They never found the person who did it. | Они так и не нашли того, кто сделал это. |
| I only obey men who know north from south. | Я подчиняюсь лишь тем, кто способен отличить север от юга. |
| Maybe we can find out who was here last night. | Может быть, мы сможем узнать, кто был здесь прошлой ночью. |
| Bick, you cannot operate on someone who shot you. | Бик, ты не можете оперировать того, кто в тебя стрелял. |
| None of them admits knowing who sold him the drugs. | Никто из них не признаётся в том, что знает, кто продал ему наркотики. |
| Everybody who's anybody has one. | У каждого, кто хоть что-то из себя представляет, он есть. |
| Killing all those who plotted with him. | Он убивал каждого, кто был в сговоре против него. |