| But there might be someone who does. | Но, наверно, есть тот, кто нам с этим поможет. |
| Because I know who dropped those bombs. | Потому что я знаю, кто сбросил эти бомбы. |
| She might know who A is. | Она может знать, кто такой "А". |
| You rely on anyone who's still talking to you. | И полагаешься на тех, кто все еще не отвернулся от тебя... |
| Those who practise magic know only evil. | Те, кто практикуют магию, знают только зло. |
| My ad will remind anyone who doesn't. | Моя реклама будет напоминать каждому, кто меня не знает. |
| Let's see who will win. | Что ж, давайте посмотрим, кто же выиграл. |
| Of course, anyone who works in intelligence knows to check service personnel. | Конечно, любой, кто работает в разведке знает, что обслуживающий персонал необходимо строго проверять. |
| She kept asking who I was. | Она десять раз переспросила, кто я такой. |
| If Bagwell is the only one who is competent here... | Если Багвэлл единственный, кто компетентен здесь, Он сделает это один. |
| I mean someone who doesn't defend pandas. | Я имел в виду кого-нибудь, кто не защищает панд. |
| And anyone who knows me well would know that. | И все, кто хорошо меня знает, знают об этом. |
| One who follows force has no fear. | Тот, кто следует силе, не чувствует страха. |
| Find me somebody who knows something. | Разыщите всех, кто что-то знает об этом. |
| I have new thoughts about who you are. | У меня есть новые мысли по поводу того, кто ты есть. |
| He says he knows who did it. | Он сказал, что знает, кто это сделал. |
| Anyone who means anything throws a lavish party. | Всякий, кто чего-то стоит, закатывает вечеринку по полной. |
| Showing people who you really are... | Тебе чаще нужно показывать людям... кто ты есть на самом деле. |
| Daniel, I deserve someone who appreciates me. | Дэниэл, я заслуживаю кого-то, кто будет ценить меня. |
| For telling you who killed the lad. | За то, что сказал вам кто убил парня. |
| Tell me who hired you to take my sister. | Скажи мне, кто нанял тебя, чтобы похитить мою сестру. |
| He might know who hired Zupko. | Он сказал, что возможно знает, кто нанял Зупко. |
| And maybe who took our pilot. | И, возможно, найти, кто забрал нашего пилота. |
| Forgive those who might hurt and betray you. | "Прощай всех, кто будет делать больно и предавать тебя". |
| I saw who really killed the Waynes. | Я видела, кто на самом деле убил Уэйнов. |