Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• And look who one of their top researchers is.

  Эбби: И посмотрите, кто у нас один из ведущих исследователей.

• And those who fail get another opportunity.

  И те, кто терпит неудачу, получают другую возможность.

• They're the ones who join these animal rights groups.

  Это те, кто присоединяется к этим группам борцов за права животных.

• I like remembering who I am.

  Мне нравится помнить о том, кто я.

• I have my ideas about who was responsible.

  У меня есть свои мысли, кто мог быть ответственен за это.

• Ethan... I saw who shot me.

  Итан... я видел, кто в меня стрелял...

• You never told me who won.

  Ты так и не сказал, кто выиграл.

• We encourage everyone who might have information...

  Мы поощрим любого Кто может иметь какую либо информацию...

• I think I know who did this.

  Мне кажется, я знаю, кто это сделал.

• We need to know who really killed Robert Keller.

  Нам нужно знать, кто на самом деле убил Роберта Келлера.

• We still cannot establish who they really are.

  До сих пор не можем установить, кто они на самом деле.

• Maybe his coworkers know who R is.

  Возможно, коллеги Пола знают, кто такая "Р".

• Memories make up who we are.

  Воспоминания делают нас теми, кто мы есть.

• Think about who signs your check.

  Джорджия? А также подумайте и о том, кто подписывает ваш чек.

• Completely honest about who you are.

  Абсолютно честен... о том, кто ты.

• To see who this woman really is.

  Чтобы узнать, кто эта женщина на самом деле.

• She had to find people who remembered.

  Ей надо было найти тех, кто ещё помнит.

• To extend coverage and improve access to family-planning services to all who need them.

  Расширить охват и улучшить доступ к услугам по планированию семьи для всех, кто в них нуждается.

• Her therapist is probably the only one who knows.

  Ее психотерапевт, должно быть она единственная, кто может что-то знать.

• Actually, it was Betty who first...

  На самом деле, это Бетти тот, кто первый...

• We applaud all those who participated in those elections.

  Мы восхищаемся усилиями всех тех, кто участвовал в проведении этих выборов.

• Those who desire peace need the full support of the General Assembly.

  Те, кто выступают за мир, нуждаются во всемерной поддержке со стороны Генеральной Ассамблеи.

• Those who want a truly comprehensive treaty are labelled spoilers.

  Тех, кто желает поистине всеобъемлющего договора, - клеймят как саботажников.

• Nor can those who desire an early and effective CTBT ignore this threat.

  В равной мере не могут игнорировать эту угрозу и те, кто желает скорейшего и эффективного ДВЗИ.

• Most who disclose vengeful motives merit the punishment that follows.

  Большинство тех, кто обнаруживает мстительные мотивы, заслуживает наказания, которое за ними следует.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать