Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• And he who is afraid knows nothing.

  А тот, кто боится, не знает ничего.

• That's who Don Self is.

  Ты будешь одиноким, как и сейчас Вот кто такой Дон Сэлф.

• A guy who knows that Amanda Duquette digs you.

  Тот, кто знает, что Аманда Дюкет по тебе тащится.

• So does everybody else who gambles.

  Как и все остальные, кто делает ставки.

• People who lived here were on vacation when the Arrival happened.

  Те, кто здесь жил, уехали в отпуск, когда случилось Прибытие.

• No one knows who tried to kill me.

  Ясно? Никто не знает, кто хотел меня убить.

• Nice catch for somebody, who has a kid.

  Лакомый кусок для того, кто заглянет сюда с каким-нибудь ребенком.

• Terminus... those who arrive survive.

  Центральный вокзал... кто прибывает, тот выживает.

• So you don't know who Fred is.

  Так ты не знаешь, кто такая Винифред Беркл? - Меня это не интересует.

• Also suggests he knew who slept where.

  Также предполагается, что он знал, где кто спал.

• He discovered that everyone who tried Eliza became engrossed.

  Он обнаружил, что каждый, кто беседовал с Элизой становился поглощён.

• I know someone who knows things.

  Я знаю того, кто в курсе дел.

• He knows someone who does - Howard Jasnoch.

  Он знает того, кто в курсе - Говард Яснох.

• Preferably somebody who can take a punch.

  Уж лучше это будет кто-то, кто сможет держать удар.

• But I'm married to someone who did.

  Но я вышла замуж за того, кто имел к этому отношение.

• With this, you control who ascends.

  С этим ты будешь контролировать того, кто взойдет.

• I figured out who was hacking your phone.

  Я просто хотел сообщить, что понял, кто хакнул ваш телефон.

• But those who wed before the second call were exempt.

  Но те, кто женился до второго призыва, были от него освобождены.

• Even the people who trigger my negativity.

  Даже к тем, кто вызывает во мне негативные эмоции.

• There are scars that make us who we are.

  Есть шрамы, которые делают нас теми, кто мы есть.

• Arrest anyone who claims Nazarene lives.

  Задерживать любого кто говорит, что назарянин жив.

• All those who must not fail.

  Всех тех, кто не должен потерпеть неудачу.

• Anybody who touches me is dead.

  Любой, кто до меня дотронется, мертв.

• We know who you are, Raza.

  БОРСА: Мы знаем, кто вы такие, "Раза".

• I love to hear from someone who knew him.

  Мне нравится слышать о нем от того, кто знал его.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать