Then understanding them can teach us who we truly are... |
То понимание их может показать, кто мы есть на самом деле. |
If there are those who can stop it... |
Если даже и есть те, кто в силах его остановить... |
Look who's back, everyone. |
Девочки, посмотрите, кто к нам вернулся. |
Delusion, psychosis, who knows. |
Галлюцинации, психоз, кто знает, что еще. |
They just care who's in the way. |
Их волнует, только то, кто стоит у них на пути. |
He probably know who i am. |
Он, вероятно, знает, кто я. |
Probably just allergies, but who knows. |
Может, это просто аллергия, но кто знает. |
Your past is who you are. |
Твоё прошлое определяет то, кто ты есть сейчас. |
And you'll also see who gets there first. |
И ты также увидишь, кто попадает туда в первую очередь. |
Because one who is blind could never take his place. |
Потому что тот, кто слеп, никогда не займет его места. |
She knows who you really are. |
Она знает, кто ты на самом деле. |
Generosity is for people who can afford it. |
Щедрость это для тех, кто может её себе позволить. |
We're still investigating who helped him. |
Мы все еще расследуем, кто мог помочь ему. |
We both know who has the answers. |
Мы оба знаем, кто может на них ответить. |
You know who Vincent really is. |
Вы знаете, кто Винсент на самом деле. |
Contracts are for people who are afraid. |
А контракты, как правило, нужны тем, кто боится. |
Never trust someone who lies to you. |
"И никогда не верь тому, кто лжет тебе". |
Tell them what happens to those who disobey. |
Расскажи им что случается с теми, кто не повинуется. |
If you have any idea who... |
Если у тебя есть какие-нибудь соображения, кто... |
Find someone who won't ruin the play. |
Просто, найди кого-нибудь, кто не будет разрушать твой спектакль. |
Anyone who enters or exits this place is a suspect. |
Любой, кто входит или выходит из этого места, - подозреваемый. |
Everyone who knew him said the same. |
Все кто его знал, подтвердили бы мои слова. |
I wonder who posted these online. |
Интересно, кто разместил эти фотки в Инете. |
I know someone who'd really enjoy meeting you. |
Я знаю кое-кого, кто бы точно насладился знакомством с вами. |
Another person to tell me who I am. |
Еще один человек, рассказывающий мне, кто я такая. |