| You have to utilize who you are in your work. | Вы должны использовать то, кто вы есть, в вашей работе. |
| To show his contempt for those who exasperate him. | Чтобы показать всю ненависть к тем, кто выводит его из себя. |
| And those who fail get another opportunity. | И те, кто терпит неудачу, получают другую возможность. |
| Because it really matters who speaks life. | Потому что действительно важно, кто умеет говорить на языке жизни. |
| You must fight anyone who encroaches upon it. | Вы вынуждены бороться с каждым, кто посягается на неё. |
| Sets penalties for those who violate the law. | Она раздает штрафы для тех, кто нарушает правила поведения. |
| At the time few knew who he was. | К этому времени он уже едва мог вспомнить, кто он такой. |
| The song exists to encourage those who are struggling, especially Christians. | Это обстоятельство привлекает внимание современных историков, особенно тех, кто критически относится к христианству. |
| Or who struggle to complete high school. | Или тех, кто с трудом может закончить среднюю школу. |
| Anyone who says otherwise is kidding themselves. | Сами-Знаете-Кто победил, ...а тот, кто говорит иначе, лишь обманывает себя. |
| There's no doctor here who understands these things. | Здесь нет больше ни одного медика, кто разбирался бы в подобных вещах. |
| Anybody who's everybody is here. | Каждый, кто что-то из себя представляет, бывает здесь. |
| No one has time for those who wait. | Ни у кого нет времени на тех кто терпеливо ждет. |
| Look who we geniuses sent him to interview. | Смотрите кто мы гении посланный его, чтобы взять интервью. |
| Start with who filed the report. | Начните с того, кто заявил ее в поиск. |
| Never trust anyone who places your prosperity above their own. | Никогда не доверяй тому, кто ставит твоё процветание выше своего собственного. |
| I know who hired you to kill me. | Я знаю, кто нанял тебя, чтобы убить меня. |
| Until we determine who made this. | Пока мы не установим, кто сделал это. |
| Anyone who saw Budgie last night. | У любого, кто видел Буджи прошлой ночью. |
| The person who Lives here must really Love flowers. | Наверное, тот, кто здесь живет, очень любит цветы. |
| Because you said you need somebody who understands. | Потому, что сказала, что тебе нужен кто-то, кто понимает это. |
| I was ready to help any who applied. | Я был готов оказать помощь любому, кто за ней обратится. |
| Look who's talking, Mr. NRA. | Насилие? Кто бы говорил, мистер представитель стрелковой ассоциации... |
| Anyone who runs against us loses international eligibility. | Любой, кто побежит против нас теряет право на международные соревнования. |
| You know who could take them. | Ты ж прекрасно знаешь, кто их мог взять. |