Примеры в контексте "Who - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто

• Don't assume that everybody who sees me is miserable.

  Я не думаю, что все кто приходит на встречи со мной несчастны, Алекс.

• Sorry for not telling you who i was.

  Извини, что не сказал вам, кто я такой.

• I saw firsthand what happens to people who disappoint you.

  Я на своем опыте узнал, что случается с теми, кто тебя разочаровывает.

• Still can't find anyone who knows our mystery man.

  Всё ещё не могут найти кого-то, кто знает нашего таинственного незнакомца.

• Anyone who wants to get into Special A chases the ghost.

  Каждый, кто хочет проникнуть в "Специальный А" гоняется за призраком.

• You were the one who made that threat.

  Вы были тем, кто смог справиться с этой угрозой.

• Actually, the guy who hit him.

  Да нет, из-за того, кто его ударил.

• Someone who thinks how I think.

  Кто-то, кто думает так же, как я.

• And who among us protect her.

  И о тех из нас, кто защищает ее.

• Mares only feed on those who slumber.

  Мары питаются только за счет тех, кто спит.

• But your mom saw who did.

  Но твоя мама видела, кто это был.

• Those who are meant to lead are never satisfied to follow.

  Те, кто призваны вести за собой никогда не удовлетворяются тем, чтобы следовать.

• What you see are those who refused his call.

  То, что вы видите-это те, кто отказался от его требования.

• Want to find who wrote this book and make them...

  Хочу найти того, кто написал эту книгу, и заставить их...

• Someone who can help me with this antique science equipment.

  Мне понадобиться помощник, кто-то, кто сможет помочь мне со всем этим старинным оборудованием.

• They only hire French who speak.

  Они нанимают только тех французов, кто говорит по-немецки.

• Someone who meant more to you than me.

  Кого-то, кто значил для тебя больше, чем я.

• There were rumours of who would be implicated.

  Ходили разные слухи о том, кто мог быть в этом замешан.

• It makes me who I am.

  Она делает меня тем, кто я есть.

• He says he knows who betrayed us, Brendan.

  Он говорит, что знает, кто нас предал, Брендан.

• Those who matter know you aren't.

  Те кто важны для тебя, знают, что это не так.

• No longer knowing who she truly is.

  Она уже не знала, кто она на самом деле.

• Check city assessments to see who owns the club.

  Чтобы узнать, кто владеет клубом, проверьте отчисления в городской бюджет.

• If only we knew someone who could really sing.

  Если бы мы знали кого-то, кто и правда умеет петь.

• We know who smuggled it: Sasha.

  Мы знаем, кто их привёз, - Саша.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать