Примеры в контексте "When - Где"

Перевод

When

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Где

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: When — Где

Wonder where I was when brains were being passed out.

Интересно где бы я был если бы мои мозги вконец отключились
Where were you when the crime was committed, Miss Estravados?

Где Вы были в момент совершения преступления, мисс Эстравадес?
So, I've recreated where everyone was standing when the suspected secondary was spotted.

Так вот, я отметил, где стоял каждый, когда был замечен подозрительный объект.
Where was she when I was dating the manic-depressive Satanist?

Где она была, когда я встречался с маниакально-депрессивной сатанисткой?
Now, where was these guys when Tupac got shot

И где же вы были, когда подстрелили 2 парней.
Booth and his team are waiting to find out where the guns are and when they're being moved.

Бут и его команда ждут информации о том, где пистолеты и когда их будут перемещать.
Where were you when my son was actually being bullied?

Где вы были, когда моего сына самого притесняли?
I suspect it's not a question of where, but when.

Я подозреваю, вопрос не "где", а "когда".
But when they get there, you won't tell 'em what the cat looks like, or where the tree is.

Но когда пожарные приезжают на место, то вы не описываете ни кота ни говорите, где находится дерево.
Where were you all when you heard the gunshot?

Где вы все были, когда услышали выстрел?
Now when are we getting new numbers?

И где мы возьмем новые номера?
It says they were taking him to the sherriff's court in beauly when he escaped.

Здесь говорится, что его везли в суд шерифа в Бьюли, где он и сбежал.
Where were you when I got busted?

Где ты была, когда меня арестовали?
Where were you when Cooper was shot?

Где вы были, когда застрелили Купера?
How, where were you when he had gone outside?

Как, где вы были, когда он пошел на улицу?
You know where he was when he got hit?

Знаете, где он был, когда его сбили?
Where was Carol Anne playing when she disappeared?

Где Кэрол Энн играла, когда исчезла?
And you were where when he came back.

Где вы были, когда он приходил?
You remember where you were when the Dustin Maker verdict came in?

Ты помнишь где ты был когда объявили приговор по делу Дастина Мейкера?
Where's the waitress when you need he

Где официант, когда он нужен.
Where the hell is daniel when you need him?

Где, блин, Дениэл, когда он нужен?
Look! Where's Amnesty International when it comes to me?

Скажи, где "Медждународная Амнистия", когда речь заходит обо мне?
And where was she when I lost my husband?

А где она была, когда я потеряла мужа?
OK, look, I just need to know where you were when the shot was fired.

Так, мне просто нужно знать, где ты был, когда раздался выстрел.
Where were the kids when they disappeared?

Где были дети, когда исчезли?

Другие варианты перевода слова when

Все переводы слова when

Слово when в словаре

When — Когда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом when

Пословицы со словом when

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!