Примеры в контексте "When - Где"

Перевод

When

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Где

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: When — Где

When Mrs. Parker confronted her, an altercation ensued.

Где миссис Паркер столкнулась с ней, что вызвало драку.
When everything settles down, I should know where to find her.

Когда все уладится, я должна буду знать, где найти ее.
When Mom's not here, I eat where I want.

Пока мамы нет дома, ешь где хочешь.
When I got home, Sprinkles' body was in the freezer where Dwight said he left her.

Дома я нашла тело Искорки в морозилке, где ее оставил Дуайт.
When you know where to look... and there are cases like this going back hundreds of years.

Когда ты знаешь, где искать... случаи, вроде этого, происходят веками.
When I come to, things aren't where I left them.

Я вхожу в это состояние, а когда возвращаюсь, вещи оказываются не там, где я их оставила.
When you figure that out, you know where I live.

Когда придумаете его, вы знаете, где я живу.
When the Lone Ranger meets Toro.

Там где Одинокий Рейнджер встречает Торо.
When klaus comes, he'll want to know exactly where you are.

Когда придет Клаус, он захочет точно знать, где ты находишься.
When you do, you know where to find me.

Когда ты это сделаешь, ты знаешь где меня найти.
When you get to where you wake up, stay relaxed and keep going.

Когда вы туда, где вы просыпаетесь, оставаться спокойным и продолжать идти.
When you grow up, you too will go to France where money is printed.

Когда ты вырастешь, ты тоже поедешь во Францию, страну где печатают деньги.
When your thing gets boring... you know where to find me.

Когда твое дело тебе наскучит... ты знаешь где меня найти.
When I was at Berkeley Castle where Edward II was imprisoned, two men arrived with an order to execute the king.

Когда я находился в замке Беркли, где был заточен Эдуард 2, два человека явились с приказом казнить короля.
When I got home this morning, Len asked me where I'd been.

Когда я утром вернулась домой, Лен спросил меня где я была.
When you asked me where I'd been after I left Grayson Manor...

Когда ты спросил меня где я была после того, как покинула Поместье Грейсонов...
When you know where she works...

Ты же знаешь, где она работает...
When you see signs for a place that might have Internet, pull over.

Если увидишь заведение, где может быть интернет, сделай остановку.
When my quest failed, I returned home to my coven's relentless pursuit.

Но мои поиски не увенчались успехом и я вернулась обратно домой, где меня уже ожидал мой ковен.
When we die we go back to the future where our old bodies wait for us.

Умирая, мы возвращаемся в будущее, где нас ждут наши старые тела.
When Brian Green wouldn't talk, Lucy's father offered a reward for the recovery of her body.

Когда Брайан Грин не захотел говорить, отец Люси предложил награду тому, кто укажет, где ее тело.
When Margot came round, she asked where you were.

Когда Марго очнулась, она сразу спросила, где ты.
When they run out, that's where you come in, Wayne.

Когда они закончатся, вот где ты нам понадобишься, Вэйн.
When you come back, let's find a place where we can be to ourselves.

Когда ты вернешься, мы найдем место где сможем быть вдвоем.
When available, the national e-strategies of developing countries should be used to identify priority areas for international support.

При определении приоритетных направлений для оказания международной помощи следует опираться на национальные стратегии развивающихся стран в области электронной торговли там, где они имеются.

Другие варианты перевода слова when

Все переводы слова when

Слово when в словаре

When — Когда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом when

Пословицы со словом when

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!