Примеры в контексте "Want - Чтобы"

Перевод

Want

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Чтобы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Want — Чтобы

People see what I want them to see.

Люди увидели то, что я хотел чтобы они видели.
I want you to find it.

И я хочу, чтобы вы это выяснили.
And I want no-one absent from lunch...

И я хочу, чтобы никто не увильнул от обеда.
I want us to go out and...

Я хочу, чтобы мы пошли на свидание, и...
I want you safe in Defiance.

Я хочу, чтобы ты была в безопасности в Дефаенсе.
I want him to talk to Lilli again.

Позвони ему и скажи, что я хочу, чтобы он еще раз поговорил с Лили.
I did want it to stop.

Я не хотел, чтобы на нем остановиться.
Maybe he didn't want you to understand.

Может, он не хочет, чтобы ты понял его.
I want him relaxed and confident in our friendship.

Я хочу, чтобы он полностью расслабился и был уверен в нашей дружбе.
I want you back here right away.

Я хочу, чтобы ты вернулся сюда сейчас же.
I want you out of my home.

Я хочу, чтобы ты ушла из моего дома.
I want Andrew Nichols off the ticket.

Я хочу, чтобы Эндрю Николс вышел из партии.
I want smart people running my country.

Я хочу, чтобы моей страной руководили умные люди.
I want you to have that.

И я хочу, чтобы у тебя тоже такая была.
Because I want Ben with Amy.

Потому что я хочу, чтобы Бен был с Эми.
I want her running point with your people here.

Я хочу, чтобы она работает точки со своими людьми здесь.
I want you to divide in half.

Итак, хочу чтобы вы разделились на 2 части.
I want this to stop instantly.

Я хочу, чтобы Вы показали себя немедленно.
I want you to talk to my psychiatrist.

Я бы хотела, чтобы вы поговорили с моим психиатром.
I want her ready for trials as soon as possible.

Я хочу, чтобы она была готова к испытанию так быстро, как это возможно.
I want this delivered by hand... to Governor Cullen.

Я хочу, чтобы это было передано лично в руки... губернатору Каллену.
I want Judge Lachlan released immediately.

Я хочу, чтобы судью Лаклена немедленно освободили.
And I never want you to feel that.

И я не хочу, чтобы вы чувствуете, что.
I want you to be legit.

Я хочу, чтобы ты жил по закону.
Annie, I want you on Grace.

Энни, я хочу, чтобы ты взяла на себя Грейс.