Английский - русский
Перевод слова Want
Вариант перевода Чтобы

Примеры в контексте "Want - Чтобы"

Примеры: Want - Чтобы
I do not want you calling him. Я не хочу, чтобы вы ему звонили.
I want you to see how much progress I'm making. Я хочу, чтобы ты увидел, какие успехи я делаю.
Scotty, I want us to better more than anything. Скотти, я хочу, чтобы у нас все было хорошо больше всего на свете.
I mean, of course I want you to go. В смысле, конечно, я хочу, чтобы ты поехал.
When we are in the other side, I want you to promise something. Когда мы окажемся на другой стороне, Я хочу, чтобы ты пообещала мне кое-что.
Because I never want you leaving me again. Я не хочу, чтобы ты уходила.
And I want Jackson on this. И я хочу, чтобы Джексон занялся этим,
I know you didn't want me as your counsel. Я знаю, вы не хотели, чтобы я был вашим защитником.
I don't want you or Koichi to visit me. Я не хочу, чтобы вы или Коичи приходили ко мне в гости.
I don't want you going blind. Я не хочу, чтобы ты ослепла.
I want the job done tonight! Я хочу, чтобы все было сделано этой ночью!
I want you to root him out ofTortuga. Я хочу, чтобы ты выкорчевал его с Тортуги.
I want it to be blue. Я хочу, чтобы оно было синим.
I don't want him filing for harassment Я не хочу, чтобы он подал жалобу.
I could go somewhere else but I want my hometown to grow, to develop. Я мог бы уехать ещё куда-нибудь... но я хочу, чтобы мой родной городок рос и развивался.
I don't want us all to be hanged as spies. Я не хочу, чтобы нас всех повесили по обвинению в шпионаже.
And I don't want anyone seeing anything. Я хочу, чтобы ничего не было видно.
You don't want something discovered. Если не хотят чтобы что-то обнаружили.
I want you to see Dr. Ballard. Я хочу чтобы ты сходила к д-ру Балларду.
I do not want that one slips and one falls. Я не хочу, чтобы вы поскользнулись и привлекли нас за это к суду.
I want you to make it. Я хочу, чтобы ты его сшила.
I want you to fall back behind those pipes. Я хочу, чтобы ты отступил за те трубы.
I want you to be prepared. Хочу, чтобы ты была готова.
I'm saying I want you to stop bothering me, if that's all right. Я говорю, что хочу, чтобы ты перестала доставать меня, если это возможно.
They didn't want me analyzing the samples Они не хотят, чтобы я сделала анализ образцов, взятых у этой обезьяны.