Примеры в контексте "Want - Чтобы"

брит.[wɒnt] амер.[wɑnt]

Перевод

Want

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Чтобы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Want — Чтобы

I want you to think for yourself!

потому что я хочу, чтобы ты думал своей головой!
Tanya I know you don't want anyone knowing you betrayed your best friend.

Я понимаю, ты не хочешь, чтобы узнали, что Рэнди изменял ей с тобой.
I want a window to perfection so that people can see the very best of themselves.

Я хочу вид на совершенство, чтобы люди могли увидеть лучшее в себе.
I would want Jeannie definitely by my side.

я бы однозначно хотел, чтобы Джинни была рядом.
Callie? I want you to look into pocket of Jasper sweatshirt.

Кэлли, я хочу, чтобы ты проверила карманы Джаспера.
Peter did not want Wendy to leave.

Питер не хотел, чтобы Венди вернулась домой.
I want you to picture your man right across from you.

Я хочу, чтобы вы представили своего соперника напротив вас.
I want him with you all the time.

Я хочу, чтобы он всё время был с вами.
I want the reader to be surprised.

Я хочу, чтобы читатель вскричал от неожиданности.
I want whatever's left of the car transferred here.

Нужно, чтобы все что осталось от автомобиля было доставлено сюда.
More importantly, I want you to feel comfortable being yourself.

Что ещё важнее, это то, чтобы ты чувствовала себя комфортно в том, чтобы быть собой.
I want my friends to see that, too.

Я хочу, чтобы мои подруги тоже это заметили.
It's mostly about intimidation, So I want you to stay calm.

По большому счету это просто запугивание, но, я хочу чтобы ты сохраняла спокойствие.
I want you to feel comfortable having your friends over.

Я хочу чтобы ты чувствовала себя комфортно, приглашая друзей.
He did not want that guy going in the shed.

Он не хотел, чтобы тот парень заходил в гараж.
I want everybody's best game here.

Я хочу, чтобы вы показали все, на что способны.
Stay here. I want him to talk to you.

Я хочу, чтобы вы с ним поговорили.
I want you to open that locker.

Я хочу, чтобы вы открыли ваш шкафчик.
I didn't want your dad living in the same building.

Я не хотел, чтобы твой папа жил в этом доме.
I want her to know fractions before she goes to high school.

Я хочу, чтобы она выучила дроби до того, как перейдет в среднюю школу.
I want her to think that I can bring something to the table.

Я хочу, чтобы она думала, что я тоже могу приносить пользу.
I want her to think I'm smart.

Я хочу, чтобы она думала, что я умный.
I want that pit filled in, sir.

Я хочу, чтобы эту яму засыпали, сэр.
I want you to take extra special care of her.

Я хочу, чтобы относился к ней с особым вниманием.
It can, and I don't want it to.

Это может случиться, и я не хочу, чтобы это случилось.